字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第七百七十七章 论如何考(瞎)据(扯) (3 / 5)
玉藻前的故事,对于日本人来说,可以说是非常熟悉的,这种故事就好像是某东方大国的人,在看后羿射日,或者嫦娥奔月一样。
礼奈的疑惑,森夏这边也听了出来。
“库库库,这你错了哟,礼奈酱~”森夏微笑着说道。
“啊咧?”礼奈惊讶的看向了森夏,也不知道究竟是为了森夏的话语而惊讶,还是为了森夏突然发出中二病式的微笑而进啊。
“其实啊,你们都错了。我们供奉的玉藻前,其实并不是九尾狐,而是天照大萌神……不对,是天照大御神哟。”森夏这中二的表情和语言,和莉莉很像。
但是不知道为什么,森夏说话的这腔调……怎么那么让人想要扁他一顿呢?
嗯,就连莉莉在看到了森夏这表情,然后听到了他说话之后,她也想要把森夏扁一顿。
“森夏君,九尾狐和天照大神似乎并不是同一个东西吧?”妮妮和蜜特都是外国人,但是即便是这样,她们好歹也是知道一些事情的。
“这不一样。你们所知道的神话,其实都是根据最早的传言和文化构成而经过了演化和艺术加工的,但是故事最早的原型,其实并不是这样的哟。”
虽然神话大家都是耳熟能详,但是这其中,还是有很多可以考据的地方。
就好比,有人考据射日的后羿和嫦娥的丈夫后羿,其实是两个人一样,有关玉藻前的故事,也是有很多变化的。
“民间有关于玉藻前的传闻,大多数是说玉藻前是‘九尾狐’,但是在研究日本文化的人之中,便有人知道,其实玉藻前所化身的‘藻女’最早并不是所谓的九尾狐,而是胡狼……不对,更准确一点,其实是佛经中所说的‘野干’。”森夏开始以自己丰富的知识,碾压一脸懵逼的围观群众了。
“所谓野干,出自《百喻经》,也就是古代印度,或者说古天竺僧伽斯那所编撰,后来在某东方大国南北朝时代被翻译。而日本所知道的‘野干’,其实则是出自唐代贞观年间释玄应所著作的《一切经音义》,随着鉴真大师东渡日本之后,这些知识开始普及。野干者,梵言‘悉伽罗’。形色青黄,如狗羣行,夜鸣,声如狼也。字有作‘射干’,指代某种像狐狸,却又比狐狸更小的生物,可说佛法。”
“所以,九尾狐和野干有什么关系?玉藻前和天照大神,也完全扯不上关系吧?”千佳歪了歪脑袋,她对森夏的说法很感兴趣,但是森夏这里好像完全没有说到点子上,至少大家都听不懂。
野干和玉藻前就算有关,这有是干啥?
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章