第四十二章 用英文翻译武侠小说，真有趣！ (3 / 11)
        这里面是有一份利益掂量的。

        没办法，社会不是学校。

        虽然进入社会后就更需要学习，可学习就是自己的事，别指望有谁会来买单。

        还希望有人来买单，那就先要问一声为什么？人家是亲戚吗？亲戚也没这种义务的。

        所以成长就成了自己的事。

        然后呢，可以帮助自己尽快成长的资料，就变得珍视起来了。

        二、

        这两天在群里发生了好玩的事。

        偶尔提了一句，韦小宝道：“你妈妈滴什么里格东西。”

        马上就有网友君子剑柳若松来了一句英语：weisaid:da!whatthefuckyou？

        哄笑之余，忍不住绰舌，厉害了，这英语扛扛的说。

        接着昨天又问，辣块妈妈英文怎么说？百度了一下，还真有，还可以跟着一起念呢！

        这样一来，对英语的性质就被吊起来了，于是要去看看《鹿鼎记》的英文怎么翻，这是很有中国传统文化特色的字眼，离开了中国文化的土壤，那是很难解说的，那么上网去查，查下来开始冒汗和无语。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》