第九章 惊鸿再现 (2 / 11) 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章

第九章 惊鸿再现 (2 / 11)
        力透心疲,不觉入寐,恍惚有梦,境奇而清。逢一白翁,自云月老,专擅牵对,成全风月。月翁色蔼,问妾何愁,娇泣不止,妆泪阑干。妾竟斗胆,相与告焉,白翁大笑,笑不明理。妾疑笑缘,道妾与君,是本鸳鸯,当合不分。只因我等,风华绝代,警幻妒意,故违人愿。⑦又曰情事,以诚为要,本不在乎,朝朝暮暮。后不知焉,妾已自醒,寻探时辰,漏已三转⑧。惊觉案牍,犹未有动,一丝一毫,遂思作业。寻忆方才,将信将疑,不觉又泣,半晌复觉。

        自是感怀,闷闷不乐,君前君后,每每落魄。蒙君宽慰,解劝善导,方为可心⑨,益不忍分。抽笺执笔,聊诉衷肠,泪随墨落,绽花三百。朝暮之事⑩,理纵如此,然妾之心,实难接受。幸今如许,一墙之隔,盼君不弃,常相往来。相思意笃,不宜过伤,倘因悲伤,妾之过也。

        再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,日日长相见。

        此谨奉

        己亥岁与君同窗最末一日

        ————————————————————————————————————

        文几——供读书作文的书桌,常作为书信开头用语,即前文书抵案侧之意。

        ②霁(jì,既)——雨后或雪后转晴。

        ③鱼书——即书信。汉·《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”这里的双鲤鱼并非指鱼,而是用两块板拼起来的木制鲤鱼,在纸张流通之前,写有书信的尺素、木牍、竹简等常是夹在两块板之间传递的。同飞鸽、大雁传书一起,鲤鱼传书也是一个具有传奇色彩的典故,合称“鱼雁传书”。

        ④妾日善感——我平日容易因事而生感触,喜欢多愁善感。古代女子常自称妾。

        ⑤偏消——越来越不济。后文“案牍无心”即没有心思在书桌前写什么。不知所之,不知道要去哪里。

        ⑥袂(mèi,妹)——衣袖。

        ⑦从“白翁大笑”至此的大意是:“白头老翁哈哈大笑,笑我为何如此不明事理。我疑惑地问他为什么,他说我和宜秋你啊,本就是鸳鸯一对,当合不分。只因为我们风华绝代,警幻仙子嫉妒我们,所以故意让我们不能还在一起。”警幻仙子,是《红楼梦》中的爱神,太虚幻境司主,相当于西方的维纳斯、丘比特,掌管人间风月之事。

        内容未完,下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
加入书签我的书架


上一章 目录 下一章