第六百零二章、茶楼缘起（4） (1 / 4)
        北非：北非的薄荷茶。北非人喝茶，喜欢在绿茶花里放几片新鲜薄荷叶和一些冰糖，饮时清凉可口。

        有客来访，客人得将主人向他敬的三杯茶喝完，才算有礼貌。

        南美：南美的马黛茶。南美许多国家，人们用当地的马黛树的叶子制成茶，既提神又助化。

        他们是用吸管从茶杯中慢慢着品味着。

        “荼”、“茶”二字之转变。

        《九经》无茶字，或疑古时无茶，不知《九经》亦无灯字，古用烛以为灯。

        于是无茶字，非真无茶，乃用荼以为茶也。

        不独《九经》无茶字，《班马字类》中根本无茶字。

        至唐始妄减荼字一画，以为茶字，而荼之读音亦变。

        荼，初音同都切，读若徒，诗所谓“谁谓荼苦”是也。

        东汉以下，音宅加切，读若磋；六朝梁以下，始变读音。

        唐陆羽著《茶经》，虽用茶字，然唐岱岳观王圆题名碑，犹两见荼字，足见唐人尚未全用茶字。（清席世昌《席氏读说文记》卷一）

        只可谓荼之音读，至梁始变，茶之体制，至唐始改而已。（摘自黄现璠著《古书解读初探》，广西师范大学出版社，2004年7月第1版）

        “茶”字从“荼”中简化出来的萌芽，始发于汉代，古汉印中，有些“荼”字已减去一笔，成为“茶”字之形了。

        不仅字形，“茶”的读音在西汉已经确立。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》