字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第59章 木桶酒庄 (1 / 2)
肖静南知道他吃过了,虽然不知道他请谁吃的饭,但就想刺激他一下,见他没啥反应,也就作罢,继续一脸期待,一副“快表扬我吧”的表情,身体轻微地从左到右转了一圈。
程轩每到她表现如此明显的时候就想捉弄她,不想如她的愿,果断装没看见,在她对面坐下,随手拿了本法文原版的葡萄酒杂志翻看。
他余光看到肖静南偷偷对他龇了龇牙还瞪了他一眼,差点笑出来,硬忍着,继续把她当空气。肖静南自讨没趣,戴上耳机开始看动漫。一时间房间里寂静无声,只有程轩偶尔翻动杂志的声音。
“肖静南,你觉得快乐吗?”
肖静南没有料到程轩冷不防的提问,以为是耳机里传来了奇怪的声音,凝视了电脑一会儿确定不是自己不小心打开了什么国产电视剧的视频。最终确认是程轩问的,慎重地抬起头看向他:“今天没吃药吗?”
“算了,就当我没问。”
“你没事干嘛突然问这个啊,怪怪的。”肖静南模仿TVB,“做人呢,就是要开心。所以我每天都很开心啦。你问这个问题,是不是因为肚子饿了?要不要我给你下碗面吃?”她补充了句,“不过只有意大利面。”
程轩叹了口气,他其实想问肖静南现在和董浩昂在一起快不快乐,之前顾杏儿说肖静南老是对着手机或电脑傻笑……现在想想小学妹一直在明示肖静南和董浩昂感情有多好有多好,原来是因为早就看破自己对肖静南的感情想让他知难而退吗?而现在,自从他鸠占鹊巢之后就没见肖静南对手机傻笑过,好像正是她从希腊回来之后吧,他还心中隐隐作痛地用满不在乎的口气问过肖静南玩得开心吗,当时她不咸不淡地随口回了句:“还可以。”表情还有些落寞,明显不愿意就这个问题多谈。
是去希腊的时候发生了什么吗?他只能这样揣测,当然他不知道在去希腊之前,两人的关系就已经很微妙了。而原因连肖静南自己都不知道,更别提一无所知的程轩了。
肖静南也在反思是不是自己做了什么过于明显的行为让程轩一眼就看出来自己最近心态不好,她向来不喜欢在他人面前展露脆弱的一面,怕别人担心。“对了,程轩,说起来,还没问过你在哪个酒庄工作呢,什么时候带我去参观一下呀,有免费的葡萄酒能喝的话就更好了。”转移话题。
“我好像跟你说了好几遍了,我是给葡萄酒出口公司工作的,不是给某个特定的酒庄,我们代理很多酒庄的。”程轩知道这一次肖静南也不会记得的。“不过下周我正好要带中国客户去参观波尔多的木桐酒庄,如果你有空的话,可以冒充翻译一起去……”他看到了肖静南闪闪发亮的眼睛,“好吧,我知道你一直很有空。”
“木桶酒庄?好啊好啊,不过为什么叫木桶?不是所有的葡萄酒都是用橡木桶装的吗?”
程轩为肖静南的无知所深深折服:“不是木桶,是……看来你是听不懂中文了,是ChateauMoutonRothschild,音译而已。有些地方还翻成武当王……好吧这个你不会记住的。”
“原名这么长啊……他们的酒好吗?有名吗?”
程轩默默地起身,到他房间取了一厚叠杂志和书,“啪”地拍在肖静南面前,掷地有声:“如果你下周真的想跟我一起去的话,请先做好功课。我不想带一个无知的‘翻译’来惹怒我的客户。”
肖静南内心毫无愧疚,但觉得在法国还不了解葡萄酒是有点不尊重人家法国,假模假样地开始学习,刚翻了几页就被满页的法文搞得头晕,心想我好不容易论文快写完了,不要再看厚厚的法语资料了,干吗还要在此时此刻被法语虐啊,开始磨程轩:“反正你也没事情干,直接告诉我好了。”
“谁说我没事情干的……”虽然嘴里这么说着,程轩还是很乐意跟肖静南讲讲自己工作领域的知识,顺便借此来碾压肖静南的智商,以达到自我满足。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章