第556章 针灸的魅力 (2 / 3)
        方雪这样做是有道理的，这样一方面锻炼赛奥丝的技术，一方面是心里。

        因为世界上很多医生都是过不了家人这关，给家人治病的时候心态总是不行，心态不行就会导致技术无法完全施展，哪怕是对病症和治疗方法的判断也会出错出现偏差。

        最后就是治不了，治不好自己的家人。

        甚至会害了家人。

        赛奥丝的心态极好，因为她在这样绝望痛苦的家庭环境中生活了太久了。已经拥有常人没有的忍耐力和抵抗力。

        对于赛奥丝来说她不懂中医传统的学习流程，她只知道要听从师父，师父让做什么就做什么，别说针灸就是直接配药熬药也必须严格执行。

        她心里有底，对于方雪的医术，何况方雪背后还有医生托底。

        哪怕她出了错误赛西丝也没事。

        方雪一边自己下针，一边给她讲解，然后再让她跟着下针。

        方雪讲解的时候不允许赛奥丝用视频录像也不允许用手机录音，她要求她必须用笔在笔记本上记录，但是她并没有要求她先学习汉字。

        汉字是世界上最难学会的文字，太复杂太高深，文字的学习是以后的事情。

        她用英文跟她说她就用英文记录。

        “人体是一个完整的有机体，就在于人体的各部组织、器官之间有着紧密的联系。华府医学认为：担负这种联系的，乃是经络系统。它像水道沟渠一样，有主于，有分支，内部发源于脏腑，外部通联着五官、七窍、四肢、百骸，在全身形成一个经络的大网，将各个不同的组织、器官网合在一起。”

        “按着华府医学的论述来看，经络除了作为一个荣养系统把气血运送到周身以外，它又是联系人体上下、左右、里里外外的一个反应系统。如灵枢海论篇说：“十二经脉者，内属于藏府，外络于肢节。”杨玄操针经音义更进一步地解释说；“凡手足内脉，皆是五脏之气所应也；手足外脉，皆是六腑之气所应也。四肢者，身之支干也，其气系于五脏六腑出入。”由于有着这样一个反应系统的存在，才使得人体各部连成一气，才得以保证人体各部活动的协调与统一，才得以保证个体同周围环境的统一。”

        把中医术语还有古籍典范翻译成英文很难，可是对于西医并不专研的方雪却可以轻而易举的进行语言转换。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》