第37章 异乡犹牵故园梦（上） (2 / 5)
        但平一郎发现，自家的主人只要看见那位小公子在冯大东家身后站着，就变得十分不自在，整个人都心神不宁。

        “姓平？太平的平？倭语是这么念的吧。”冯大东家眼睛里透出好奇的神色，用有几分怪异的日语发了一个‘平’姓的发音，在得到平一郎点头后，他用更加好奇的眼神打量着平一郎，“平姓可是倭国的大姓啊，该不会是哪一家的公子吧？”

        “回贵人的话，小人就是普通人家，小人父亲是贩鱼的，过去没有姓，父母给起的名号就是平一郎，是来中国后，入乡随俗，便以平为姓。”

        “这样啊，看来是我误会了。”

        从表情的变化上，平一郎觉得冯大东家没有相信自己的话，但他却没有追问。

        倒是跟在冯大东家身后的少年好奇的问道:“四叔，为什么误会了？”

        冯大东家很有耐心的解释道：“倭国的风俗，只有贵人才有姓，平民百姓就只有个名号。他这平姓，就跟你的韩姓一样，出了好些宰相、重臣。”

        平一郎的主人笑道：“小官人不知，要他真是平家人，也不会在这里了。”

        “老爷说得是。”平一郎低头说道。

        平一郎已经习惯了伪装，在中国人面前暴露自己的身世，没有半点好处——他们可是跟辽人做买卖的商人——还不如将自己的出身说得低一点，然后通过勤奋一点一滴学会了汉字汉话，这样反而会被看重。

        又被稍稍问了几句家世和倭国的风土人情——平一郎觉得，似乎是在满足那位少年的好奇心——就听主人吩咐道，“一郎，你先下去。待会儿，一起去工地上。”

        “诺！小人明白！”

        平一郎轻手轻脚的退了出去，还听见冯大东家说，“站着不动倒看不出来，一说话，一走动，倒是立刻就能分辨了。”

        “倭国与中国的礼数差得也多。”平一郎的主人说道。

        出了厅，平一郎没敢走远。一会儿还要跟着主人去工地，看情况，那两位客人可能也要去。就走到院子的角落处，静静的站着。

        离厅门稍远，已经听不见厅中的说话声，但隔着一堵院墙，对面的声音却传了过来，两个人，都是男人的声音。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》