第一段路 (2 / 3)
        “你丈夫是怎么死的？”她给大家分粥的时候，他问。

        “海啸。伍尔夫，他的弟弟，就是带你来的那个人，告诉我说，我的汤姆被冲走了。他不会游泳。”

        她又找了他一次，拼命压在他身上。然后一天下午她亡夫的弟弟，无疑鼓起了很大的勇气，来屋子里找她说话。自那以后伍尔夫每天都带着小礼物来跟侄子侄女玩，很显然他在向他们的母亲求爱。又一天宾尼告诉罗布，她要和伍尔夫结婚。这下子罗布待在房子里也感到轻松了。

        一个暴雪天，巴芬顿太太生下了一窝幼崽：一只小白猫，简直就是袖珍版的它自己，还有一只白公猫和两只黑白相间的公猫，也许是随它们的爸爸。宾尼想把这四只小猫都溺死，但它们一断奶，罗布就往筐子里铺了破布带上猫崽子去了酒馆。他请人喝酒，给小猫们找买主。

        三月份，那些码头上干苦力的奴隶们回到了码头区，泰晤士大街上又挤满了往仓库和船上搬运出口货物的人和车。罗布向远航的人打听了无数的问题，最终决定，自己的旅程最好从加来开始。

        “我的船要去那儿。”伍尔夫说，并带他去了码头，让他亲自看一看他的“艾玛皇后”号。不像自己的名字那么大气：这只是一艘大些的木船，上面有根高高的桅杆。搬运工们正在往船上装康沃尔运来的马口铁。伍尔夫把罗布带到船长那儿，一个严肃的威尔士人，被问到能否带一位乘客时，点了点头，提了个另人能接受的价格。

        “我有一匹马和一辆车。”罗布说。船长皱起眉头：“要把他们也运过去，就要贵些了。大多数旅客都会把马和车卖掉，到了对岸再买新的。”罗布考虑了一下，最后还是决定，不管多贵都会付运费。他打算，旅途中继续做游医赚钱。他的小牝马和红车是很会吸引人的宝贝，他相信除了它们再也找不到那么合自己心意的了。

        四月带来了温和的天气，第一批船终于离港了。“艾玛皇后”号在11号起锚，宾尼为他们的离别洒了许多眼泪。由于拖运了金属货物大船吃水很深；离开泰晤士河，从萨尼特岛和大陆间的窄航道里慢慢滑行，沿海岸线爬上肯特湾，最后横穿过海峡。绿色的海岸线随着后退颜色渐渐变深，直到英格兰变成一团蓝色的烟雾，又变成一条紫色的带子，被大海吞没。

        罗布根本没机会感伤，他晕船了，忍不住呕吐起来。伍尔夫来到甲板上从他身边走过时，停下来站了一会，鄙夷地朝栏杆外吐了口口水。

        “仁慈的上帝啊！我们吃水太深了所以船摇晃的很，天气真不错。海面也平静。您怎么了？”

        罗布无法回答，他紧紧靠在栏杆上，不想把甲板弄脏。他的问题一部分是害怕；他从没坐过船，如今听过的所有淹死人的事全都浮现在脑海：从艾迪莎利普顿的丈夫和儿子们，到撇下寡妇宾尼的不幸的汤姆露丝。身下的海水看起来深不见底。风力更大了，仿佛故意让罗布更难受似的，海面波涛汹涌，恶浪滔天。旅程持续了七个小时，摇曳不止的海岸线上才模模糊糊出现了另一团烟雾，慢慢幻化成加来港。

        罗布牵着马从船上的狭小通道下来，一脚踏上陆地，此时仍然感觉像在海上一样忽高忽低。又走了几分钟之后，路面才平静下来。但是此时他听到的语言，简直另他蒙头转向。身旁的人们用一种陌生的语言交谈，他一个字也听不懂。最后他停下来，爬上车拍拍手：“我要雇个人，一个会说英语的人。”他大声喊。

        一个满脸皱纹的老人来到面前。他的腿很细，身体瘦削，一看就知道他很难找到搬搬扛扛的体力活。他注意到罗布苍白的脸色，眼睛闪烁了一下。

        “我们一边喝点什么一边聊不好吗？苹果酒能缓解晕船，不刺激胃。”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》