第72章 就这？ (1 / 3)
        收到端木回的邮件，丹尼斯简直有些不敢相信邮件是端木发过来的。内容全英文且不说，读起来还很通畅，不像是用软件翻译的。

        丹尼斯想会不会是端木请别人代劳的，但当丹尼斯看到“suck““climax“一类的词，很快就放弃了自己的想法。尽管丹尼斯知道端木一贯不要脸，但想来端木还没脸皮厚到这种话找别人发的地步。

        作为一个很八卦的人，丹尼斯大概是知道端木的那些女伴的，想来端木身边只有自己是说英语的，所以他是为了和我交流更方便才学的英语吗？丹尼斯不由得心下感动。

        紧跟着丹尼斯打开了附件，就看见端木发来的，《黑》的英文版，丹尼斯更加确定这本书是出自端木的手笔。

        因为丹尼斯团队之前翻译的《白》，英文版并不是简简单单的以white来命名，而是命名为《FFFFFF》，FFFFFF在HTML取色码上也对应白色，因为在英文语境white还被引申为白种人，在米国神兽不多，但不代表没有，涉及到人种肤色之类的话题，再简单不过的问题也能复杂化。丹尼斯想如果是专业的翻译团队做的，肯定不会出现这种以《BLACK》命名的疏漏。

        丹尼斯于是给端木解释了自己的想法，最终这本《黑》海外版被按照相同的命名原则，命名为了《000000》。

        端木不由得在心中默默吐槽，系统有时候也会犯浑。【系统：喵喵喵？我诞生的时候还没有人种一说。。。】

        ……

        不知不觉中已经来到了周二，上英语课的时候端木看见班群里有@全体，一看原来是通知选择音乐鉴赏课的同学下节课教室临时更改。

        端木一时间不由得想，林溪是不是遇到什么麻烦了。

        等到了临时更改的教室，端木看见放在角落里的一台钢琴，端木就知道是自己想多了。

        上节课林溪讲的是中国古代乐器，并且林溪还亲自给大家演奏了一段古琴，古琴是林溪自己带过去的。

        显然钢琴并不方便携带，于是林溪选择了提前换一间教室。

        端木不由得想，这究竟是怎样一个多才多艺的女孩子，又会古琴、笛子，还会钢琴，有点类似于一个计算机大佬，既精通Java，还有python，不时还能鼓捣一下数据库。

        之所以大学里叫音乐鉴赏而不叫音乐课，是旨在让学生们欣赏音乐，而不在于学音乐。

        林溪废话不多，这节课是林溪给大家讲述现代乐器，在罗列了一堆PPT之后，谈及钢琴，林溪就亲自给大家弹奏了一曲。

        端木对钢琴明显比对其他音乐感悟更深，所以也没有像上次那样用联觉去体悟。林溪弹钢琴给人一种行云流水的感觉，很畅快。林溪弹钢琴的时候看起来和平时状态完全不一样，端木能察觉到那是一团难以名状的火在燃烧。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》