字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
再也无法将情歌唱得那样动听 (2 / 3)
新泽西,是BonJovi的老家。我在打工的酒吧墙上将他们的歌词翻译成中文:找个充满有阳光的地方,重新开始。不过歌里还唱,我再也无法将情歌唱得那样动听,我曾经是个斗士,但没有你,我只能放任。
所有的明信片都写满了字,并详细记下了离乡已逾几年零几天。只有一张,她没有留下太多痕迹,只署了名,邮局盖了邮戳,飘洋过海地来到中国。翻到正面,是一处森严庞大的建筑物,门口是荷枪实弹的卫兵。谢小禾自语:“只有这张,她什么字都没写,是寄得匆忙吗?还有,这是当地政府吗?怎么不大像?”
麒麟若有所思地翻转来看邮戳,模糊地辨认着:“俄……亥俄州……”灵光一现,“是曼斯菲尔德州立监狱!《肖申克的救赎》的拍摄地点。”
她惦着他。当她仰望监狱大门时,她会哭吗。她哭了吧。
“送给你,小龙。”谢小禾将明信片收拢来,装入大信封,“有空翻翻。”
岁月改变了人的心境,谢小禾发觉,当初对苏芒隐秘的嫉妒,早就淡了散了,她会在设计衣服时,想到给她做条独一无二的拖拉裤,有七八个大口袋;她会在收到她寄回的礼物时,专门买一只箱子装它们,越南的首饰,法国的凉鞋,英国的水粉颜料,美国的乡村音乐,巴基斯坦的手工笔记本;她会在炖一锅乌鸡汤时想起她,希望她能回来,喝到她炖的汤,她太瘦了。
她至为想念苏芒。
麒麟将信封推回去:“你保存吧,省得她到时候找你算账。”他无论走到哪里都会牵挂苏芒,但没有其他的想法了,他知道过去的都过去了。
苏芒就要回来了,她穿着长袜子皮皮式的鞋子和衣裳,经过异乡的风尘仆仆,经过亮着灯的十字路口,经过风吹得下摆鼓鼓的连身裙,她浪迹天涯,就要回来了,她要住下来,永不离开。
阿洛给麒麟打来电话,她在檀柘寺,那头喧腾吵嚷,她问:“你听到钟声了吗?他们说是吉祥钟。”麒麟说,“好吵,没听到。”
阿洛说:“那你等等。”
麒麟听见她很礼貌地问别人:“我可以敲敲它吗?谢谢。”然后又对麒麟说,“你听啊。”
三声吉祥钟响了起来,阿洛说:“麒麟你听到了吗?”
麒麟沉默了一下:“听到了。”
阿洛好快乐地说:“嗯,那我先挂了。”
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章