字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
Chapter12 (6 / 12)
所有卷子都是流水一样的过,一张接一张地填,跟机器人一样做完对答案就算,大部分时间老师甚至没时间讲。这下谭睿康吃足了苦头,英语对他来说跟天书一样,完全无法理解外国人为什么这样思考或者那样思考,跟遥远对完答案后错得只想仰天咆哮。
几个老师为了抢晚自习抢得在办公室吵架,最后新来的政治老师据说还私底下哭了很久。
全区模拟考前的最后一次测试,谭睿康四篇只对了三道,作文十五分,几乎要绝望了。
谭睿康:“小远,你英语到底是怎么学的,怎么我就这么差劲呢?”
遥远道:“你要多看看英语节目,平时多说英语,口语,尝试着用他们的语言来表达自己的观念,用英语来思考。”
谭睿康:“?”
遥远问:“你想问题的时候用的什么话?”
谭睿康一脸茫然。
遥远说:“这么说吧,当你思考题目的时候,你是用普通话还是用白话?我和朋友交流的时候用广东话想问题,你呢?你的思维语言是什么?”
谭睿康:“湖南话。”
遥远:“……”
遥远道:“你要用英语思考,做题的时候不要先把英语翻译成中文……呃,我知道了,你是先把英语翻译成湖南话,再用湖南话解题,然后再把解出来的湖……湖南话翻译成英语,再答题,我的老天,哈哈哈哈哈——”
遥远自己都忍不住快要笑疯过去。
“想问题的时候不是‘为什么’,而是‘Why’,接下来的一系列过程,都在脑海中用英语来推断。”遥远说。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章