字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第1章 两份邀约 (2 / 4)
录音并不长,只有四十来秒,内容是某家银行客服与客户的对话,音质还算清晰。这名说方言的客户声调比较高,虽然客服一再表示没听明白、请他慢点说,但客户并不领情,越讲越激动。
吴铭听完第一遍,有了个大概的判断。他又听了一遍,拨通了石磊的电话。
“这人说的是楚东方言,”吴铭开门见山地通报了自己的判断,并给出了更进一步的区县地名,“他在抱怨银行活期存款利息太低,还偷摸扣他手续费。他讲了个词,‘嗦彪’,是牛逼的意思。这个词是最近十来年才在当地方言里出现的,不同区县甚至不同乡镇的群众发音都有些区别。”
吴铭只讲了这些,没有再向石磊打听更多的细节。两个人类似的交流有过不少,已经有了把握话题界限的默契。
石磊哈哈一笑,“你果然‘嗦彪’,这些判断已经够我们干活了,谢了啊。”说完,他好像才记起来似的,“我姐说你们导师有大活儿要派你出山,分分钟人生巅峰那种的,发达了啊?”
“什么事从你嘴里说出来好像都在形容犯罪团伙似的。”吴铭感叹,“我正赶去见老师,你既然知道就别耽误事,我还得骑车呢。”
两人简单约了一下,第二天石磊请客,算作道谢加上祝贺,随后挂了电话。
汤文越已经七十多岁了,此时正在静坐写字,神色严肃,眼神专注,仿佛深山老林里一位修仙到紧要关头的老道士。
看到吴铭走进办公室,他并没有就此搁笔,只是略微抬了抬下巴。
“来了啊,爷们儿”,算是打了招呼。
吴铭应合一声,便熟练地从柜子里翻出一罐红茶,给自己沏上一杯。他端着茶杯,走到汤文越身边看了一会儿,发现写的是苏轼的《江城子·密州出猎》。
老师的字写得很一般,只能算是普通人水平,优点是下笔依然稳健。但毕竟是上了年纪,写到一半就显出有些矬了。写完“持节云中”一句,汤文越也觉得有些尴尬,便搁下了笔。
“年轻的时候没好好写字,以后想练也练不好了。”汤文越感慨一句,随手把练字用的草稿纸递进了身边的碎纸机,这是多年的习惯了。
他皱着眉头看了一眼吴铭手里的茶杯,“你今天过来,应该是想好了吧?”
两个星期前,汤文越向吴铭转达了一份特殊的邀约:加入北意翻译事务所。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章