第九百一十二章 强盗哈桑（1） (4 / 5)
        说话得有技巧，外交谈话更是一门艺术。

        塞耶特说以天朝的神威，对付这些海盗不是问题，翻译一下就是：以天朝庞大的舰队，扫荡海盗掏了老巢，一定很过瘾吧。

        如果单纯理解表层意思，不明白这层意思，顺着话往下说就应该是这样说：“那是，我大天朝神威无敌火炮无数，对付这些海盗简直就是杀鸡用牛刀，小菜一碟。”

        可你真要是这么说了，除了彰显你张狂之外，其他什么也不能彰显，相反还会让塞耶特觉得你的能力不够高。

        所以就得这么说，首先不能说是海盗，得说是土匪。

        海盗和土匪，一个是海上的盗匪，一个是陆地上的盗匪，一个有船，一个靠脚板子，作案的交通工具不同，但是本质都一样，都是抢劫杀人越货。

        但沈云卿只说是遭到了土匪，因为土匪只能是陆地上有的，于是就成了岐军是在陆地上遭遇的土匪，没在海上遭遇海盗，那些海盗不是我干掉的，我就干掉了一些在陆地上活动土匪。

        然后他接话又说，这是幸亏乌兹曼的威名远播，我打着你们的名号，把他们给吓退了，否则我大天朝的船队得吃大亏。

        话说你在陆地上遭遇土匪，舰队怎么能吃亏。

        所以这句话得翻译一下，正确理解应该是这样的：你乌兹曼的生意做的好大，都把其他国家给逼的走投无路榨干了油水，老子率领船队到当地贸易，尽收一些不值钱的破烂货。

        谈话进行到这里，沈云卿嘴里的“土匪”就再清楚不过了，就是眼前这帮子人。

        塞耶特是何等精明之人，这话他能听不出来，但听出来了又怎样，他还不能反应在脸上，得继续强挤出笑容。

        所以谈话的技巧既是斗争工具，同时也是一门艺术，很能体现一个人和一个国家的作风。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》