第 38 章 (1 / 16)
        第38章

        下了学之后,嘉让垂头丧气回了屋子，一个人闷闷不乐。

        姜浮宁见她确实心绪不佳，过了一会儿才敲响嘉让的房门,嘉让让姜浮宁进来自己屋子。

        “你怎么来了？”嘉让瓮声瓮气，没了精神。

        “你别难过了，还是有挽救的法子,我听了你的西沙方言，它与南方王庭官话一个在与有浊音,一个在于无浊音,还有就是平仄不同，所以音调上才有那么大差异。”

        “那是不是就像咱们这处的京话与吴音之差？”仿佛抓到了救命稻草一般。

        “也可这样理解，如果这几日你勤加练习阿耶汉日常用语，勤能补拙，或许还能留在四夷馆。”

        嘉让眸子晶亮,不住的点头,“好，我学，姜大哥你可一定要教我啊！”

        自此,这三日来的夜半时分,南京阁早已宵禁,只有嘉让的屋子里依旧燃着烛。

        姜浮宁惊叹于嘉让的外语天赋，觉得这个人天生就该做译官才是,不然短短三日,怎么能学得这么快？

        两人在院子的亭中将阿耶汉日常用语都过了一遍,这会儿已经是酉时,正值饭点，两人也有些饿了,便一起往膳房走。

        这时阿喜急匆匆往亭中赶来，见到姜浮宁才稍稍镇定下来。

        阿喜一脸焦急：“公子，出事了。”

        “何事？”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》