353.戴维斯律师 (3 / 7) 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章

353.戴维斯律师 (3 / 7)
        大主顾!

        “三位,戴维斯律师为你们服务。”戴维斯微微点头,露出含蓄而不失礼仪的笑容。

        “你中文说得蛮好嘛。”郭永坤笑着望向对面的白人大叔……嗯,也不太好说,可能比自己大不了几岁。

        主要他的形象略显邋遢,一头金发虽然按三七分的发型梳得整整齐齐,但昏暗的灯光都掩饰不了上面的油光;满脸络腮胡从下巴上的一道小伤口上能看出,应该是刚刮过的,只是……剃须刀似乎不太好使。

        黑色西装可能因为久洗的缘故,已经有些泛白,还明显比他瘦削的身材大了一码。

        这一样一样的扣分项加起来,使他的年纪成了一个谜。

        “还可以吧,自从搬到这里,我就很清楚自己要服务的客户群体,于是一直在努力学习中文,不过它真的很难,快两年了,也就这个样子。”

        两年没到……听口气还是自学,就到这种程度了,连“于是”这种口语中不常用的连词都会讲?

        郭永坤真的惊呆了,这就是所谓的语言天赋吗,还是真的人家比较聪明?

        他学了两辈子英文,也就能现在去外面打个出租车,而且目的地还得出示提前准备好的纸条。

        要知道汉语号称世界上最难学的语言之一,可比英语难多了,好多留学生刚到中国都能哭,一个“妈”和“娘”字,都能搞废一帮人。

        以前听说过一个笑话,一老外到中国,喜欢上一个姑娘,想入乡随俗写份情书,于是开始动笔“亲爱的姑……”,他突然忘记“娘”怎么写,于是灵机一动,想到汉语里“娘”和“妈”是一个意思,便会心一笑地写下开头——

        “亲爱的姑妈……“

        郭永坤给他竖了根大拇指,由衷的。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
加入书签我的书架


上一章 目录 下一章