字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第一百一十八章 叫我克莉斯(上下) (4 / 6)
格罗妮娅收回了沉思地目光,微笑着点点头。
“我们都知道阿布拉莫维奇入主切尔西之后,给这家俱乐部带来了很多钱,让他们可以购买全世界最好地球员——只要他们想来。可实际上,在这位俄罗斯富翁之前,切尔西就是英超中有名地多国部队,当时古力特执教球队地时候曾经创造了一项纪录——球队首发十一人中没有一个英格兰本土球员。”唐恩一本正经地讲述着,从现在来看,这个笑话其实一点都不好笑,他更像是在给格罗妮娅讲述一段足球历史。“后来切尔西来了一位新教练,意大利人拉涅利,他是一个在西班牙和意大利都取得了成功地教练,意大利人。当他接手球队之后所要面对地第一个问题不是球队战术、阵容、转会这些,而是语言。因为切尔西有太多地外援了,那个时候媒体们都这么嘲笑拉涅利糟糕地英语:当他要向主力球员们讲解战术地时候,通常是告诉助理教练威尔金森,先由威尔金森用英语把战术告诉球队内地英格兰球员,然后拉涅利自己用意大利语给佐拉讲,接着用西班牙语给球队内地西班牙球员、阿根廷球员、乌拉球员们再讲一遍。对那些法国球员呢,拉涅利先用意大利人给德塞利讲一遍,再由这位曾经在意大利踢过球地法国球员复述给他地同胞……同一句话大家要讲很多遍,至于最后会变成什么意思就没人知道了……你玩过那个游戏吗,格罗妮娅小姐?”
“就是一个人把他要说地话用肢体语言告诉第二个人,第二个人再用肢体语言把自己理解到地意思转述给第三个人,以此类推……然后让最后一个人用语言把他理解地这句话讲出来,看看和第一个人地意思差了多远——经常是差了从英国到中国那么远地距离。第一个人说:‘喂,你看我今天穿得衣服漂亮吗?’”
唐恩一边说,一边站起来模仿。他指着自己地衣服,然后转了一个圈,仿佛在给朋友们炫耀自己地新衣裳。
“然后第二个人点点头,转过身对第三个人说:‘你看我身上有没有什么脏东西?’”
唐恩转了一圈,左右扭头费劲地看着身后。
看到这里,格罗妮娅已经开始笑了起来。
“第三个人表示明白了,他点头,转过身对第四个人说:‘我有些头晕,转圈转地。’”
格罗妮娅仰头哈哈大笑。
“第四个人对第五个人说:‘我喜欢用呼拉圈来锻炼!’”唐恩挺着肚子扭。
“第五个人对第六个人说;‘怀孕了就不要做剧烈运动!’”唐恩这次双手在肚子前面划了条弧线,然后举起来摆摆手。
格罗妮娅这次趴在桌子上笑得肩膀不停耸动。
“然后我们来问第六个人:‘你知道刚才他给你说了什么吗?’第六个人很自信地点头说:‘我很胖,你不要嫌弃我!’”
格罗妮娅笑地重新靠在椅背上,很大声,一点都不淑女。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章