二十四孝 (5 / 13)
        ［原文］

        董永，家贫。父死，卖身货钱而葬，及去偿工，路遇一妇，求为永妻，俱至主家。令织缣三百疋乃回，一月完成。归至槐阴会所，遂辞永而去。

        ［译文］

        董永，家道贫穷。父亲不幸去世，董永无钱料理丧事，只得自己借钱安葬了父亲。当他去做工偿还债务时，途中遇见一位女子，自己愿意嫁给董永做妻子。两人一起来到借钱给董永的户主家，户主要求董永的妻子织三百匹细绢，然后才可以回去。董永的妻子一个月便织完了。当两个人离开户主家，来到他们初次相逢的槐树荫下面时，那位女子便辞别了董永，一去不复返。

        九为母埋儿

        郭巨思供给，埋儿愿母存。

        黄金天所赐，光彩耀寒门。

        ［原文］

        郭巨，字文举，家贫。有子三岁，母减食与之。巨谓妻曰：“贫乏不能供母，子又分母之食，盍埋此子？子可再有，母不可复得。”妻不敢违。巨遂掘坑三尺余，忽见黄金一釜，金上有字云：“天赐黄金，郭巨孝子。官不得幔癫坏萌！?/p>

        ［译文］

        郭巨，字文举，家道贫穷。生有一个儿子，才三岁，郭巨的母亲十分疼爱他，省下自己的口粮给小孙子吃。郭巨对他的妻子说：“家里贫穷，不能够很好的供养母亲，现在小儿子又分吃了母亲的口粮。为什么不把这小儿子活埋掉呢？儿可以再生一个，母亲却不会再有第二位了。”妻子不敢违背郭巨的意愿。郭巨便亲自挖坑，准备为母埋儿。当坑挖到三尺深时，忽然露出一块很大的黄金，黄金上面写着十六个字：“天赐黄金，郭巨孝子。官不得夺，民不得取。”

        十涌泉跃鲤

        舍侧甘泉出，一朝双鲤鱼。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》