第535章 (1 / 2)
        第535章

        海瑟琳欣慰于他的坦诚，但对可行性持怀疑态度，“中医可以吗，我曾经尝试学习过，但是看不懂。”

        大夏文化源远流长，学习中医必须从文字开始。

        海瑟琳几乎没有夏文功底，能看懂才叫怪事呢。

        韩征问道：“你看的是不是翻译本？”

        海瑟琳连连点头，“是啊，我又不懂夏文。”

        韩征微微摇头：“翻译本不可能学到中医精髓，甚至连皮毛都摸不到。”

        这是文化差异造成的，很多中医术语没办法翻译。

        比如说疏风解表，气逆，腠理等等，用外文翻译出来，只会让外国人一头雾水。

        海瑟琳满面崇拜，说道：“高森，你太厉害了，竟然认识方块字！”

        韩征很是无语，我堂堂大夏西北战神，认识夏文有什么可奇怪的。

        哪怕真正的高森也是一样。

        在鸽子与他达成协议后，高森就开始了解大夏文化。

        从文字到历史痴迷在其中，内心对大夏充满向往。

        所以韩征接替身份后，他才会干干脆脆去大夏。

        韩征认真说道：“我还在学习阶段，前期研究主要靠西医，大部分任务落在你身上......”

        海瑟琳立刻挺起胸膛说道：“没问题，交给我，我这辈子只喜欢做两件事。一是爱你，二是医学研究！”

        韩征无语了，怎么说着说着，又化身舔狗？

        看来得想办法跟高森交流交流，这样下去不行啊。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》