第一四四章 瀚海蛟腾鱼龙舞 飓风雪卷萍藻漂（下） (10 / 10)
        日本作为水产大国，他们自己造的汉字有没有？有的，但不多，举几个例子。

        鲣，这个字是中国古字，但在现代日语的使用方法与字书记载不同。日本人借用了坚的意思，用来形容这个世界上最硬的食物……鲣鱼干，十分贴切。但是这种命名法还是离不开汉字哲学。

        再比如鯲，这个字是日本创造，取淤泥之淤，用来指泥鳅。

        鱩，鰰，雷神鱼这种东西，涉及到文化传统。但是造出来的字我们都看得懂。

        不过上古中国有，现代日语中却没有的鱼类用字那可就更多了。比如我们提到“鯱”字条中的“鲠鰽螹离，鰅鳙鯱魠，禺禺鱋魶”。中也有大量鱼字旁生僻字，比如与鲔并称的就有：鮥鮛鲔……

        这些字指代的都是些什么鱼类，对不起，笔者不知道，现代也没有一个专家敢跳出来说他都能说对，因为缺乏证据。但这至少说明古人对鱼类的研究不是一片空白，只是无法准确做出现代对应。

        凡是有图就好说话。我国第一本海洋学生物图集，是清代的，图文并茂解说海洋生物。很多人以这本书为中国海洋生物认知原点，这其实是不正确的。因为鱼类释诂传到清朝那个时候，已经没剩多少了。中国统治者很多都从草原入主，吴越民族逐渐边缘化，海洋文化确实是在呈倒退的趋势。不信，我们来讲讲海豚就知道了。

        中提到了一种叫做懒妇鱼的生物，基本可以对标现在的海豚。懒妇鱼这种说法在南北朝时期便有，任神通的里就说：淮南有懒妇鱼，俗云昔杨氏家妇，为姑所怒，溺水死为鱼，其脂膏可燃灯烛。懒妇鱼是用来形容脂厚搞肥的大鱼，原典河生。在作者眼中，懒妇鱼是一种类似猪的水生物，故又称豚。类似河豚之豚。

        但是其中引典大有问题，河豚名豚，并不是因为长得像猪。河豚，本写作河鲀，其名鯸。：鯸，鲀也。：背青腹白，触物即怒，其肝杀人。古人对河豚的习性和有毒部位已经高度概括了。这东西，当时只有少数南方人吃，绝大多数人是不敢吃的。根据：兽之卑贱者为豚。河豚不能吃，所以被称为豚。人家的大名叫鯸。：鯸，既鱼，鲐鱼俗字。根据鲐，海鱼也。鲐，海鱼，既今之河豚。结合在一起，他们要表达的意思是，鲐是海中豚属的鱼，那就是海豚。本文说海豚雄者称鲐龙鱼，雌者称懒妇鱼，就是这个原因。鲐鱼在古代记载中是弓背的，所以人九十而鲐背，这也符合海豚的形象。说明古人对于海豚是有认知的。

        同理，鲨鱼古称鲛。古人很早就知道鲨鱼皮防水，取鲛鮹防水。后来有人以丝织品密织，企图模仿出鲨鱼皮一样的光泽，同时又因针脚细密提高了耐水性，这种织物仿鲨皮称为鲛绡。李煜词所谓“泪痕红浥鲛绡透”说的就是这种织物。

        海豚，有海中泰迪之称，怼天怼地。对白鲨下手，并非不可能。雌豚亦好术，甚至有人……嗯，咳，不行，不能写了。再写会河蟹，我们就在这里收住。

        请记住本书首发域名：。笔趣阁手机版网址：

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;https://wap.mywenxue.me 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》