第二章 最美妙的撒謊計劃
        在簫恩飛回新德裡之前，他同他父親談論過這樣的話題，即禮拜二他父親同阿德比.哈希姆的談話。那時又有一系列事件發生在尼爾的哈希姆的住處。

        “真主保佑！”當阿德比的妻子薩里瑪拿起話筒道。

        “真主也保佑你！”阿德比應對他的妻子道：“你準備好薩拉的會見了嗎？榮譽的真主啊，賜予他寧靜！我相信簫恩會答應同她見面，雖然有點傻不拉幾似地，因為雙方家庭還沒有引薦過。我仍然必須等約翰或簫恩的電話。”

        “是，丈夫，我已經同薩拉和蒲莉婭在餐廳的飯桌旁說過，在介紹時怎么作，以及會發生什麽事。”

        “蒲莉婭為什麽也在場？”

        “依照伊斯蘭教規她也到了成婚年齡，而且她也需要及時學習這些禮儀。我感到同時向她解釋更加好，等到她也要被介紹男朋友的時候，她就不會被突然襲擊般感到笨拙不堪，戰戰兢兢了。所有現在一切都跟著薩拉學習。我現在教導她們的正是這類事務：禮節儀式；手勢；身體姿勢；怎么說話；怎么來看懂男人的肢體語言。

        另外，如果我們的心是公正的話，那么作為一個母親的責任就是也要教導蒲莉婭。這方面，蒲莉婭感到被ｂａｏ括在我們的愛里，儘管是間接的，她也會明白母親先前教育兩個女兒的見解沒有撒謊。背著她ｔｏｕｔｏｕ摸摸地或秘而不宣地作出的事只會引起她的怨憤。

        坦白地說，我沒想到薩拉在智力和ｊｉｎｇ神上都足夠成ｓｈｕ：雖然只比蒲莉婭大兩歲，但她的身材和外貌并不足以吸引像簫恩那種品質的亞美小夥子。她胖嘟嘟的身材比大多數亞美人都肥，而她的腦瓜又不是智力敏捷型的。她一緊張，亞美語就說得結結巴巴。如果她在第一眼不能吸引簫恩，我恐怕從此之後她對婚姻的看法就會走下坡LU而一蹶不振。”

        “好，薩里瑪，你一旦同她單獨在一起時，你必須給她一種感覺，即我們堅持不懈地用我們的真心來尋求真主的護佑，相信我們能為她找到相配的丈夫和同她長期生活的伴侶。”

        “阿德比，我只是希望我們不要給薩拉太大的壓力。你知道當她感到是被履行任務時她會變得怎么樣？她需要對她的能力看出你的放心和信心。我恐怕她有這樣的感覺，即這事是她經過我們贊成的試驗，而且是要她勝利的試驗——尤其是你的。她很可能親自完全拒絕，儘管她感到她完全相信真主的結果。”

        “所有一切都是真主安排的，要讓她恢復信心，一切結果都是真主賜予她的榮耀。她必須為真主的指引及驅散她的恐懼而祈禱。我也會去作讓她安逸的事。你的工作就是確保她明白怎樣去行動：有道德的和謙遜的。她明白嗎？我們感到我們我們為她找著簫恩這樣一個男人能滿足她的所有要求：無論是在感ｑｉｎｇ上或是物質上？”

        “是的，但如果他不想追她那一切就成問題了。任何女孩，不管她的運氣如何，都會對此有所抵觸。當一個女孩在公開場合被觀察，無論她是誰或怎么樣的，尤其在滿是人的房間被別人注視自己的每一個行為，她肯定會抵制——無論爲了什麽理由——這就是她必須提議的一切。她同男孩沒有相處的經驗，跟男人更少……簫恩也許對她來說是名合適的男人，但如果時機對她不合適，真主，請您保佑，可以的話，以您的智慧拒絕對她的期望。”

        “那也許是事實，但我也也想過，薩里瑪，我們需要幫助她表現出她的各種風度和氣質。別為她焦慮過度。你在想什麽呢？”

        “我想你正踏入了危險之地了。你知道古蘭經規定穿什麽服裝。她還沒被允許增強她的身體外貌的長處；掩飾短處。這就讓她像個ｊｉ女般去招搖。你考慮的真好，如果他認為她的魅力不在於她的外貌和缺陷，那就是非實質ｘｉｎｇ的了。”

        “我并不意味著讓她的魅力公開地顯現在聚光燈下，但你先聽我說。例如，如果我們讓她穿上黑ｓｅ的紗麗，就將給她一個減肥者的形象，而這是一個可接受的顏ｓｅ。那并不顯示任何東西：優點和缺陷。我們那時可以給蒲莉婭穿白ｓｅ的，那將使她的皮膚顏ｓｅ比真實的黑一些。

        這將使簫恩的眼睛關注薩拉更白皙的肌膚。”

        “阿德比！我無法相信你會這么說！企圖使你任何一個女兒出醜是一種罪惡，無論以任何方式或以公正來說！另外，你怎樣能對蒲莉婭作這事？你爲了一個孩子去傷另一個孩子的心？你知道蒲莉婭為此要忍受怎樣的傷害嗎？”

        “瞧。雖然她的皮膚比你黑一些，你發現一個愛你的丈夫會在意你的外貌嗎，你會嗎？”

        “我會的，因為我的父親為我而痛苦，因為我遭受了如同蒲莉婭一樣的痛苦：而且仍在痛苦著。你怎么能把你的SI想適應如此的念頭，還能如此大言不道！我父親盡他可能全力來關懷保護我。他也是帶著巨大的悲痛為我找了個丈夫，但他雖然看到我以前的膚ｓｅ但更看重人的真正的內心。我對你的愛和你對我的愛給了我克制我疼痛的巨大力量。他從沒試圖強調我的痛苦，不論以任何方式方法都要終結這種痛苦。我甚至為你的提議感到受了傷害！你必須謹慎地重新考慮這一做法。”

        “你必須要在薩拉出場時給她找出一個出Ｃａｉ的途徑。她的願望將同真主同在，她的父母感到如此感動，我們會為蒲莉婭作的事將和為薩拉作的一樣努力。她恰巧需要為她的ｊｉｅｊｉｅ犧牲一點，她會理解的。因為我對她要求和解釋這事。我同樣將同薩拉談一下。”

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》