第二十八章 古纂 (2 / 3)
        毛老师的个子不高，只到了二肥的胸口，一副无框眼镜下，是一双大眼，要不是有些呆板，年轻时一定也长的很好看。毛老师穿着一件白大褂，耳朵的一边还挂着一副口罩，大概刚刚还在忙。

        听说二肥是老同学介绍来的，呆板的眼里腾出了一丝微笑，“路西还好么？你找我有什么事？”

        “老师挺好的，我需要你帮忙翻译一篇古籍，不知道您能不能帮忙？”

        “跟我来吧。”

        听清了二肥的事，毛金花倒是没有废话，领着二肥进了古籍馆，这里收集了很多古书，有的刻在木板上，有的雕在石头上，甚至看到了用竹条卷成的书。

        毛金花整理好桌面上的东西对正东张西望的二肥道：“刘飞，把你说的古籍拿来看看。”

        二肥从书包里拿出复印好的“洗髓经”递给毛金花，毛金花看到是复印本也没觉得奇怪，大多数来求教的人都像二肥这样，可当她看到那些文字，“咦”惊奇的叫了起来。

        “刘飞，能告诉我这些是哪来的吗？”

        “是我的一位长辈交给我的，不过他没告诉我上面写了些什么。”二肥拿早已准备好的说辞解释着。

        “哦，”毛金花倒是没有多问，从一旁的书架上拿起一本比青砖还厚的书，指着书皮上的一个字道：“你看这两个字是不是一样？”

        二肥认真的比对着，发现毛金花所指的字，与那本书的一个字完全相同，而且二肥记得那个字，正是“易经洗髓”中的“易”字。

        “毛老师，是不是你能解释这本书？”二肥兴奋的道。

        “如果这里真的是大篆字，我倒是能够作标注，不过古人因为条件的影响，讲求一字千金，一个字往往有不同的意思，一句词可能代表了一段历史，不像现代的白话文那么浅显易懂，就是翻译过来，意思也不一定全对。”

        毛金花见二肥一脸疑惑的样子，接着解释道：“你一定听说过，秦时始皇焚书坑儒的故事吧？”

        毛金花见二肥点头，又道：“秦始皇烧尽天下书籍，相传只留下了一部书，《易》就是这部书的名，易的意思代表古代卜巫之书。有《连山》、《归藏》、《周易》三种，合称三易，今仅存《周易》，而令我奇怪的是，你这本书也是用大篆书写的，而且字体结构与周易相同。”毛金花说到这里突然不说话了。

        二肥可不管什么文学研究，他只是希望能够看懂这本书，找到内功的秘密，“周易”他到是看过，感觉就好像是古人玩的一个文字游戏，看的他头晕眼花，听毛说的意思难道？“毛老师，你不会说我的书是《连山》、《归藏》中的一部吧？”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》