第卅九话：喜所得十五发癫 (1 / 6)
        “草鬼？哦哦，这种东西我听长辈们提起过，在南边的十万大山里面有不少这种东西，似乎和当地苗人的养蛊术有关，难怪会长得这么奇怪。可是搭档你懂蛊术么，六爷我一点儿都不懂的，据说凡是和蛊术沾上关系的东西都很邪门儿，我觉得能别招惹，就尽量别招惹，要不这汤咱们不炖了？”

        “真服了你了，我只是上网查个资料，怎么惹出你这么多话来？为啥又扯到吃上去了……打住，不用解释了，要不然掰扯到天亮都不消停。”

        我确实听说过南方的苗人中，有几个部落善于养蛊下蛊，其中蛊术最高的通常都是女子，当地人称其为“草婆”。

        这个“草婆”是苗语的音译。本意大概类似“巫婆”、“女祭司”之类，可以前的汉人多数都不通苗话，以为喊的是“草蛊婆”。

        实际上，这草婆是一种敬称，主要负责治疗部落成员的疾病，向祖宗神灵卜问吉凶，其地位仅次于苗人头领。

        在当地苗寨，千万不能得罪草婆，否则下场往往比被下了蛊还可怕。

        后来这个称呼随着行商逐渐流传到汉地，外界人以讹传讹成了“草鬼婆”。

        但“草婆”和我要说的“草鬼”完全不是一类东西……其实我的表述也不准确。。今天捉住的这个东西应该叫“蒐”（sou）。

        只不过过去人们书写的顺序是从上到下，所以后世有些不太讲究的笔记里就抄成了“草鬼”。

        当年我也是受害人之一，一直跟着念“草鬼”，长大之后查阅了《说文解字》，才知道念“蒐”，臊得我真想找条缝钻进去。

        只是这倒霉的习惯已经养成，看见这种东西还是下意识喊“草鬼”。

        此外《灰仙传》的作者也认为叫“草鬼”比叫“蒐”好，最起码可这样以吸引眼球，增加点击量。

        所以文盲这个黑锅让那个肥宅去背好了，小爷我是绝对不背的！

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》