第二百八十九章 被壁咚了 (1 / 2)
        一句方言就把四个鹰国佬都弄蒙了，浩克先生，挥了挥手，走过来一名鹰国翻译，于是对着我解释道：“你好，我是翻译，我学过三年的z国语言。”

        我心里有点鄙视，你这个z国的口语不标准啊，再说了，我说的是方言，你能听懂吗？不过无所谓糊弄过去就行。

        “刚刚浩克先生，您做的，非常和口味。”

        “哦哦哦。你看你看你看，俺做的东西啊，那可是一绝啊我跟你说。”

        翻译听愣了，因为他实在是弄不懂我在说什么，理解了一会，翻译于是对着浩克说道：“这位先生说，他准备的很充分。”

        “如果不是不能笑，我估计都能笑岔气，这家伙就胡诌吧。”

        “恩，那就好，对了，我很想问，为什么这道菜叫，叫花鸡？难道是这个鸡，叫做花吗？”这个问题是玛莎，因为实在是不知道这个菜肴的名字由来。

        翻译原封不动的翻译给我，于是我就开始说道：“哦，你问这个啊，我怎么解释涅，叫花子你知道不？就是叫花子没事的啊，充饥的时候，就抓只鸡，要么偷一只，就用这个泥堆啊，给糊上，找个土坑，扒拉出一个烧火的，顺稍呢，就把这个泥疙瘩放进去，烧一会啊，就熟了，这就是叫花鸡，不是一个一只叫花的鸡，现在哪有鸡叫花，都叫春。”

        翻译的头都大了，额头上冒出汗珠，咳嗽一声，翻译到：“这个，就是这个鸡是拿花瓣等腌制的，因为腌制之后有一股花草的芬芳，在z国，只有那种权贵才能够想用，而且制作极其复杂，一般要用上几个小时的准备，再加上材料的打磨，在z国的国王吃过之后，定名为花鸡。在民间流传之后，就叫做叫花鸡。”

        z国文化博大精深，你这学了三年的翻译还是靠边站吧，一顿小方言干蒙你。路唇不对马嘴，简直就是乱翻译，真不知道这个翻译有什么用。

        一听到是国王用膳，几个人就更高兴了，于是就开始品尝起来，一边品尝一边说：“我还真品尝到了芳草泥土的清香。”

        废话！用土烧的，能没泥土的清香吗？再说了泥土有什么清香。

        这可能是最有意思的饭局了，吃着吃着，玛莎又好气的问道：“我们你，这个锅里的很小很小的蛋你们怎么吃？很费力的。”

        有汤的情况下，刀叉根本就不起作用，于是我就说道：“用筷子啊。你们不会用筷子？”

        翻译之后，浩克叫人去准备一双筷子，递过来，我拿在手里之后，走上前，在锅里夹出来一个鹌鹑蛋，放在玛莎的盘子上面，说道：“这个叫做鹌鹑蛋，。”

        翻译在一旁解释，玛莎见我那筷子这么轻易的就将鹌鹑蛋搞定了，很好奇的也想试一试，拿在手里，怎么都用不了。

        “不对不对，这样你看看。”

        我上前，接过来筷子，多了一个夹的动作，随后在夹出来花菜，放在玛莎的碟子里面。

        “好神奇就像是变魔术一样！”玛莎惊叹道。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》