字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第两千零四十一章 乐趣 (2 / 2)
“哦,那叫打雪仗。”叱云武解释道:“就是冬季里进行的一项运动,老少皆宜,在我们这里,几乎所有人都喜欢。”
“打……雪……仗?”弥雅用不太纯正的发音一字一字的重复了一遍,这是魔族语言里没有的,程智给出的翻译是“用雪球互相扔的游戏”,这远没有“打雪仗”三个字来得精炼。这已经不是程智第一次碰到这种翻译上的问题了,要论魔族语言和文字,他自认为很精通,奈何人类语言里有些词汇,魔族语中实在找不到相应的。
“对对。”叱云武微笑道:“公主殿下真是聪明,才学了这么点时间已经融会到这种程度了,确实很不错。跟你相比,我就差远了,现在还不能用魔族语说一句完整的话呢!”
气氛渐渐轻松,弥雅也是顽皮心起,她做了一个不太标准的揖,然后一字一句的用人类语言道:“兄……台……过……奖……了。”说完,她自己也嘻嘻笑了起来。
“没有没有。”叱云武连连摆手,道:“不过,一般来说,女人称呼男人,应该用‘公子’,男人称呼女人呢,就是用‘小姐’,或者用通俗点的说法‘姑娘’,而‘兄台’是男子之间的称呼,这是日常生活中要注意的。”
“公……子……小……姐……姑……娘?”这些没有听说过的词一个接着一个,弥雅不禁抱怨道:“太复杂了!”
“没关系。”叱云武道:“这些你今后慢慢习惯就是了,我只是告诉你一声而已,其实你也并不生活在我们这里,没必要强行让自己记这么多,只需要知道就好。”
弥雅嗯了一声,又看向不远处正在欢快中的人们,有些羡慕道:“他们怎么看起来这么开心啊?”
“这你就不知道了。”叱云武呵呵一笑,道:“就像我刚才说的,这种运动无论什么样年龄的人都可以参加,冬天这样运动一下对我们的身体有很大的好处。我跟你说啊……唉哟!”突然,一颗雪球飞过来,砰的一下就砸在了他的身上。
这一下不仅把叱云武给吓到了,就连弥雅都看得直瞪眼,两人转头望去,只见不远处正站着一个身影,她一边搓着雪球,一边示威般的对叱云武道:“怎么还穿着甲胄啊?这是想当靶子么?”
正是念儿,她已经脱下了铠甲,穿上了平服,沈良走到了她身边,也对叱云武道:“是啊,难得大家都这么高兴,你不打算来玩儿一玩儿?”
叱云武
【本章阅读完毕,更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章