字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第二百三十四章 四个高兴的丸子 (3 / 4)
义廷英语不好,却自告奋勇地站出来和彼得掰吃,结果连自己都快被绕进去了。
看到装肉丸子的银色布菲锅前立着的小牌,戏剧社的监督卢卡斯博士吓得脸色都变了。他拿起上面写着“fourgladmeatball(四个高兴的肉丸子)”的牌子给羽悠看。
羽悠低头看了一眼,不禁哂笑,从上面的笔迹上判断,这个小牌肯定出自陈义廷的手笔,他居然把“四喜丸子”给硬生生地直译了。
卢卡斯博士脑洞大开地发表自己的看法:“这太不可思议了,难道这四个丸子会在月圆之夜被灵魂附体,可是,它们究竟为什么会这么开心呢?”
羽悠忙不迭地跟老师解释道:“这并不是说,四个丸子心情愉快,而是用四个丸子隐喻人生中‘福、禄、寿、禧’四种吉祥。”
卢卡斯博士似乎觉得很深奥,连连摇头:“天啊,四个肉丸子居然还能隐喻出幸运、财富、生命和爱情!在你们中国吃一顿饭还要懂得哲学和隐喻吗?原来你们这些来自中国的小孩,从小就是在这样博大精深的文化环境下生长起来的,怪不得成绩都这么优秀。”
那边厢,罗斯和莉莉一对儿双胞胎正在扶着脸色发白的妈妈,并将餐巾纸递过去。
辰辰看到双胞胎的妈妈一副泫然欲吐的表情,心里咯噔一下,哎呀,该不是有的菜品变质了吧?
“您哪里不舒服?夫人,希望我能帮助您。”辰辰彬彬有礼地询问着双胞胎**身体情况。
薇薇安也吓了一跳,她担心的是,如果因为菜品成分没有写清楚,娇贵的老外吃到了什么过敏的东西,那可就要出大事了。
她心里没底儿,赶忙拉着文瑾过来,笑容满面地走上去嘘寒问暖,心里却已经盘算好了三四条危机公关的方案。
“哦,不,太可怕了,你看看,那道菜到底是什么?”双胞胎的妈妈说话时,眼睛甚至不敢去看那道菜。
文瑾顺着她手指的方向望过去,只见布菲盘里切成碎米丁的驴肉和同样切丁的青红辣椒炒在一起,香味十足,卖相也好看。她一时不解,问道:“夫人,这道菜有什么问题吗?”
那位夫人表情更加难看了。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章