第188章 是不是你给钱了 (1 / 4)
        叶沉溪在京城晃荡了半个月，跑了五家单机游戏代理公司，除了环宇，还有央视网元，中电博娅，至冠京城，广谱资讯。筛选了这些公司旗下107款年代较近，质量和口碑上佳的游戏，准备放到青鱼平台分销。

        还有些传闻中的公司并未得见，叶沉溪许久没接触单机游戏领域，这次来了京城之后才知道，像澳美，天人，世纪索尔这些响亮的名字，已经消失在这些年单机市场的寒冬之中了。

        当然，也有部分自己作死的原因。

        像澳美科技，很多玩家最开始接触国外游戏应该都是这家公司，在最早的时候维尔福和玻璃渣的些经典游戏都是由它引进国内。玻璃渣和澳美达成的代理协议是，玻璃渣向澳美销售cD-KeY，每个cD-KeY代表个游戏授权，也是玩家登录战网的凭证，澳美将cD-KeY卖给玩家然后提成。

        然而澳美却并没有直接将cD-KeY卖给玩家，而是需要玩家买到游戏后，再用上面的“澳美用户号”去官网兑换玻璃渣的cD-KeY，很多玩家买了游戏之后没联网去兑换cD-KeY的话还不能玩这是其次，更奇葩的是澳美cD-KeY卖完之后并没有向玻璃渣重新采购，而是直接将之前的那拨重新打乱下，又拿出来卖。

        最后的结果就是明明买的是正版，还不能用，因为好几个澳美用户号都是用的同个cD-KeY。

        正是这件事，导致玻璃渣母公司威望迪对澳美的信誉大为质疑，并且公开宣布将不再提供cD-KeY给澳美，还对其罚了笔巨款。

        这令澳美元气大伤，不仅从此失去了玻璃渣游戏的代理权，在玩家心目中的地位也是大大降低，可谓非常的得不偿失。

        后来《热血传说》大火以后，澳美也走上了网络游戏之路，最开始代理的《开天oL》，投入了大量人力物力，结果游戏反响平平。方面游戏素质本身般，而澳美运营经验也不足，无法应对诸多突发事件，公测4个月之后，这款游戏就草草停运。

        第二款《刀oL》，仅能容纳6000人的服务器更是空空荡荡，无人问津，随后在2005年，代单机游戏代理巨头澳美轰然倒地。

        还有像天人，同样也是死于向网游转型。比较值得提的是，天人01年成立之后宣布呈献给玩家们的第款游戏直到公司倒闭都还没有上市，那款游戏叫《永远的毁灭伯爵》。

        这个最早是跟日本世迦合作，发行了《樱花战争》、《VR特工》、《刺猬索尼克》等游戏的代理商，在01年开始将重心从日系游戏转向欧美，比较有代表意义的是发行了《无冬之日》。

        然而在处理本地化时，天人拙劣的翻译成为了玩家笑柄，当然也还没有到湾湾《无冬之日》代理英宝歌那种“老奶奶踢牙齿”令人发指的程度。

        不过后来另外款RPg的《太古卷轴》登陆中国初期，天人确实将它翻译为“老头滚动条”，对，这是真的，《太古卷轴三晨风》确实曾正式在中国内地上市过，只是这翻译跟“老奶奶踢牙齿”也是交相辉映了。

        天人越来越多的代理产品暴露出机翻水准的问题，终于后来爆出天人是请的京城外国语学院的在校师生对游戏进行翻译，可能这也是京城外国语学院被黑得最惨的次。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》