第五百零五章 目标是截胡 (3 / 4)
        场景之又见场景加载。

        他强打起精神，赶走通宵的困意，看看被重新加载的地图里面有什么高端的内涵，如果真的是作弊玩家的后招，也好见识一下作弊玩家们都是怎么玩游戏的。

        朝着森林内部行进，个人地图上很快的侦查出一个又一个代表怪的红点。

        “脱落蜥蜴？还真有？”

        岂止是又，目之所及，个人地图上有一个算一个，全都是名为脱落蜥蜴的怪。当野史成真，大伟颇有种原来皇帝真的是个女装大佬的既视感。

        “从伽拉忒亚那里触发了信息的时候，总觉得不对，现在感觉更不对了。”

        没有过于高深的理由，只因为脱落蜥蜴这个id太符合外国元素了，但汉译过来后看上去太奇怪了。西方的语言都是一个单词和另一个单词凑上去，就能产生一个新的词，称之为词组，是比较高级的用法，实际上依然很low。

        比如iron是铁的意思，iron-man就是钢铁侠。钢铁侠是汉译的美化称呼，实际上的原意就是铁人，更加直白的翻译就是铁男人，简直是越靠近原意就越low。

        “如果这一块的内容是歪果仁设计的，原意是叫脱落蜥蜴不奇怪，翻译过来还是脱落蜥蜴，岂不是侮辱无所不能的汉字？这个名字，看起来更像是某种具有特别含义的代码啊。”他想道。

        他对游戏设计方面的东西并不怎么涉猎，但不妨碍他去恶意揣度，而且是越想就越像的那种恶意揣度。

        让他更感到不对的原因是，深入几百码，见到的清一色全都是脱落蜥蜴这种野怪，不见其它野怪，简直是蜥蜴的堂。

        先杀个怪看看。他想道。

        “系统提示：玩家击杀了脱落蜥蜴。”

        “系统提示：你获得了任务品【染血的肉块】x1，当前收集进度为1/100。”

        他一拍大腿，露出迷之微笑。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》