第43章 英语培训班 (2 / 3) 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章

第43章 英语培训班 (2 / 3)
        史晓峰笑道:“有老婆能怕是一种幸福啊,老哥就别矫情了。现在我去听课,有什么事辛苦老哥了。”

        “这次培训是针对员工的,你一个副总听什么课?”

        “副总更应该提高素质。我毕业大半年,几乎没有讲英语的环境,也怕荒废了。”

        他悄悄走进会议室,在角落里找个位置坐下,看着讲台上熟悉的老师,忽然有种仍在大学校园里的感觉。

        两个小时的课程很快结束,钱玉萍说:“今天的讲课就到这里了,现在我们来做个互动,大家放松一下。我说个句子,看谁能准确翻译出来。”

        大家立时来了兴趣,静听她出题。

        “me,.”

        大家七嘴八舌,纷纷说出自己的理解,钱玉萍只是微笑摇头。

        “史总,你能解释一下这句话吗?”她向史晓峰发招了。

        史晓峰苦笑道:“老师给我出难题了,我只知道大概是‘不离不弃’的意思,对吗?”

        钱玉萍赞许道:“虽然没有准确翻译出来,但大概意思差不多。”

        又对大家说:“这有个笑话,说的是某大学男生追求一个女生多年,一天女生在QQ上给他发了这个句子,男生没看懂请英语过了6级的室友帮忙翻译,室友解释为‘你要不离开我,我就和你同归于尽’。于是男生伤心欲绝,再也没联系那女生,后来他自己英语也过了6级,才知道真正的意思是‘你若不离不弃,我必生死相依’。”

        大家笑成一片,史晓峰暗道“惭愧”,若她定要我整句翻译出来,估计我的解释和那位水货6级也差不多,这正是不怕神一样的女友,只怕猪一样的室友!

        不行不行,一定要利用这一个星期的时间把英语补起来,否则怎么配做一个大公司的副总?

        开车送钱玉萍回去的路上,史晓峰说:“钱老师,英语这个东西,你不经常用它就会贬值,你每天可得给我开开小灶,不然学生水平不行,也有损老师的名声哦。”

        钱玉萍笑道:“行,你每天教我开车,我就给你开小灶!”

        史晓峰道:“好,一言为定!”

        内容未完,下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
加入书签我的书架


上一章 目录 下一章