第七章 (5 / 6)
        邓老师好奇怪地问道：“王老板，何事能让你都发愁了？”

        王老板把信递给邓老师，说：“喏，你看，信封上都是鸡肠，叫我怎么看！”

        邓老师接过信，仔细地看了一遍，原来是美国密西西比州寄过来的。他放下信，说：“王老板是不是和美国密西西比州的外商有生意来往？”

        “呦，想不到你竟然懂鬼佬的字！”王老板一拍大腿高兴地说。他把信封拆开，递给邓老师，说：“来来，兄弟，帮我看一下到底说的是什么东西。按理说新货还没出，原来的订单没有完成，不该现在收到来信。”

        邓老师重新接过信笺，认真研读。良久，对王老板说：“信的内容主要有两方面。第一、密西西比州的商家对上一批货很满意，追加三千只竹笠，但要和现在这批新订单同期出货。第二、上次的订单交货迟了三天，要按合同规定的赔款。”

        “哦，你这么说我就明白了！”说完，向邓老师竖起大拇指：“有文化就是不同，让我看就像天书，你看了就说得头头是道。你是教英语的吗？”

        邓老师谦恭地说：“让王老板见笑了，其实我是教数学的。大学的时候觉得英语很有用，所以兼修英语。”

        “哦，了不起！”顿了顿，说：“兄弟，既然你会英语，能不能帮我回封信给美国的老板？”

        邓老师沉吟了一会，点头说：“没问题，不知王老板想说些什么？”

        “你就写两点。第一、谢谢老板对我们厂的信赖，三千只竹笠保证与新订单同期交货。第二、由于延迟交货造成对方的损失，我们一定按合同条款赔偿。”

        了解王老板的意思后，邓老师开始写信，不一会，一封全英文的信就已经写好。王老板接过信，看了半晌，大赞邓老师写得好。让邓老师疑惑的是，他能看懂？

        “邓老师，你写得真好，和鬼佬写的字一模一样。”

        唉，其实还是没有看懂！

        “王老板，你们厂有人懂英语吗？”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》