第9章 大江话
  家明的普通话还没练利索，又碰到了另一个语言困境。在学校过了一段时间后，家明发现，普通话在校内是通用语言，但在校外并不受欢迎。特别是学校附近的小店铺，店主无一不操着标准的大江话。每次家明去逛这些店子，家明总是客客气气的尽量让自己的普通话标准一点，可是只要家明一开口，就暴露了自己外地人的身份，那些店家说话的音量就调高了一截，生怕家明不知道他是大江人。往往这种情况下，家明就放弃了原本想砍价的想法，明明是普通话与大江话之间的交流，有时就变得像鸡同鸭讲，很难达成共识，多数情况下以家明吃亏收场。回首这种经历，家明想用个什么词来形容，最后想到了老祖宗很早就准备好了的一句话“秀才遇到兵，有理说不清”。

  家明后来慢慢发现，在校外，自己说家乡话反倒更得心应手，有时候说着说着就忘了是在大江了，就没那么畏手畏脚了。不过有时候忘了自己在哪会给自己带来麻烦，有一天，家明突发奇想想去火车站看看，火车站其实离家明学校很近，走过去也就十几分钟，家明对火车的认知一直在书本上，总想哪天看看真正的火车，这天没事，家明就来到了火车站。可能是有点感冒，刚到火车站广场，家明就接连打了几个喷嚏，鼻子上喷出了不少鼻涕，家明不会像以前那样用手一抹或是用衣袖一抹，家明学会用纸巾了，家明掏出纸巾，把鼻涕擦干净，感觉真舒坦，随手就把纸巾像扔飞镖一样扔出去了。

  “没看到垃圾桶吗。”一个带着红袖章的妇女不知从哪突然站到了家明面前。

  “没，没，刚才没注意。”家明意识到自己刚才又忘了自己在大江了，在来大江之前，家明对垃圾桶的印象和对牛排的印象差别不大，都几乎没见过，都几乎没用过，将垃圾扔到垃圾桶的习惯，家明还真没养起来。

  “去，把你刚才丢的垃圾扔到垃圾桶。”红袖章有点命令的语气。

  家明赶紧服从命令，把纸巾拧到了垃圾桶。

  “交五元罚款。”红袖章明显对说出口的这几个字非常熟练。

  “什么？”家明意识到麻烦来了。

  “你违反了城市管理规定，必须交罚款。”红袖章用不容置疑的语气说道。

  家明完全没了看火车的心情，五块钱，自己一天的饭钱啊，家明没有怪红袖章的火眼金睛，家明怪自己不懂规矩，怪自己成不了一个懂得城市规则的城里人。

  家明从口袋里掏钱，口袋里像藏了一只手，不想给家明，拉锯了一会，五元钱还是被家明拉出来了，家明沮丧的回到学校，决定今天的中餐取消了。



更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》