字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第128章 译文 (2 / 4)
朱大皇帝坐在月门后面,瞧着王承恩呈上来的两份译文,不由陷入了沉思,一双英眉紧锁如凝,嘴角下沉,目光冰寒。
难道关外的大辫子,不单是看中了章青,甚至还要从李岩下手吗?
他们眼光倒是不赖,知道什么是好东西。
根据两份一模一样的译文可以得出三条结论。
其一,这封信的来源,是关外一个叫做索尼的人书写的。
对于索尼朱大皇帝并不陌生,他的一生可谓是波澜壮阔,侍奉过大清三朝帝王,位极人臣至尊不算,更重要的是,他竟然敢和真正的权臣多尔衮硬刚,对于这个人,单凭此事
,就可见一斑。
能够让索尼亲笔写信,这也是从侧面验证了章青的能耐。
第二,就是心中的内容,虽然大多都是一些废话,可其中有一句非常值得令人深思“为兄但知弟近日以来,受朝廷整训,料吾弟之才,绝非常人可拟,凡教导二字,恐是戏谑,若非亲眼得见,兄绝不信矣!”。
这句话的言外之意,不就是索尼想要见一见李岩其人吗?他在信中把章青推到了一个很高的位置上,实则是在捧李岩。
如果章青把翻译过的书信呈送给李岩的话,以他的性格定然会接受见面邀请,那么在此之后会发生什么,就不得而知了。
可是,从这一点上能够看出,关外对于李岩,是特别关注的,不然的话,又怎么会只用一句话,就能锁住李岩性格上的弱点呢?
最后一条,也是最重要的,索尼在信中,非常隐晦的希望章青能够劝导一些有能力的人,向关外递送善意,而且其很多用词,都将关外的生活,描写的十分疾苦,甚至还偷换概念,将他们之前几次对关内的进攻,比喻为不得已的抗争。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章