字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第十九章 十月三十一日 (3 / 4)
不一会儿,一辆美的汽车公司的雷诺出租车沿着静安寺路驶来,胡树人望了一眼,发现车上没有乘客,便招了招手。
“差头*!差头!”
(差头:即Charter,洋泾浜英语对出租车的音译。)
雷诺车司机放缓速度时,一个男人正从附近的弄堂出来,一看到出租车立时来了精神,三步并作两步越过胡树人跑了过去。
此人梳着中分头,戴一副金丝眼镜,不太称身的西装敞开着,里面的衬衫勒着两条背带,手上拿着个公文包,打眼一看就是个在洋行里混腔势*的假洋鬼子。
(腔势:即ce,洋泾浜英语对机会的音译,有浑水摸鱼之意。)
出租车司机看了看情况,默默把车开到了胡树人身旁。他之所以停车是因为胡树人招手,先到先得,这点基本的职业道德司机还是有的。
胡树人拉开车门坐了进去,忽然感到车门传来一股阻力,侧头一看,就见那假洋鬼子赶到了车前,正抓着把手不让他关门。
眉头一蹙,胡树人抬起右手,手指轻捏镜框,将墨镜拿下寸许,冷冷地盯着那假洋鬼子,眼中闪过一道厉芒。
被犀利的目光吓了一跳,那假洋鬼子急忙松开把手,他缩了缩脖子,一边点头哈腰做了个请的姿势,一边谄媚地笑着:“骚来,骚来,觅死脱,您先普力死!*”
(骚来:即Sorry,对不起;觅死脱:即Mister,先生;普力死:即Please,请。以上皆为音译,满口不正宗的洋泾浜英语,是假洋鬼子的特色之一。)
胡树人理都不理,直接关上车门,向司机道了声“大运赌场”,对方立刻踩下油门,撂下假洋鬼子在原地吸了一鼻子黑色尾烟,被呛得直咳嗽。
一个多小时后,出租车开到了大运赌场附近,胡树人一眼便看到了黄包车夫打扮的刘牧原正蹲在路边吸烟,便摸出一块大洋塞给司机,推门下来不紧不慢地向刘牧原踱去。
“如何了?”胡树人在刘牧原身边站定,双眼盯着皮少耐路上来往的车辆,低声问道。
刘牧原闻言,眉梢微动,头也不抬,继续吸烟,双唇微动:“人在里头。”
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章