第九十三章: 陷阱 (4 / 5)
        众人来到了屋门口，秀香雪乃走上前站在木质的回廊上轻轻敲了两下门，对着门内用当地方言说道:“母亲，是我雪乃麻烦开一下门，看我把谁带来了？”

        随后，木门拉开，只见一位妇女走了出来她见到雪乃笑着说:“雪乃回来了，快进屋咦？这位不是我的救命恩人吗？来来有请，这几位是？”

        “你好，月秀英此次前来是专程探访一下你的病情的，另一方面也是为了我徒弟修行而来。”月秀英

        “哦，他们是同行的朋友，这位是秋源雪还有星宇翔与他的妹妹星宇夜歌。”

        “阿姨好。”秋源雪给妇女道了个万福说道。

        紧接着，星宇翔和夜歌也陆续向着妇女打招呼问候着说着话，尽管土地方言不一样，但是彼此间的礼貌不能少。

        “哦，快请进，哦对了鞋子就放在外面吧。”妇女笑着招待道。

        “大家进屋前请脱下鞋子放在回廊就行了。”秀香雪乃用流利的中原话对在场的各位翻译着母亲的意思。

        “那个……为啥鞋子要放在外面？”夜歌好奇的说道。

        “哦，我忘记说了……这是我们当地的习俗，因为在我们这边家里都铺上了榻榻米，所以在我们这边若是有人进入屋内都是要先脱鞋子的。”秀香雪乃介绍道。

        “大家别愣着脱吧。”月秀英吩咐道。

        “那个……雪乃姐，塔塔米是什么东西？是吃的吗？就像中原的糯米一样？”夜歌听到陌生的词汇总是充满了好奇心，她一听到榻榻米就往食物方面去想，弄得在一旁的星宇翔一脸尴尬却又有些哭笑不得。

        “啊？……嗯……好像不是这个意思，我们这边榻榻米是指铺在房间里的一种垫子啦。”秀香雪乃也有些尴尬的笑了笑，她犹豫了一下后解释说道。

        “哦，我懂了原来是这个意思啊……”夜歌听雪乃这样说才恍然大悟。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》