41、真·亡羊补牢 (5 / 5)
        真·牙疼啊。

        语文课上，江宿使劲儿盯着黑板，努力让自己集中精力听课。

        他心里清楚，仅靠数学和英语的高分肯定走不了好学校。

        希望现在开始恶补语文，还能够亡羊补牢，回光返照。

        嗯……回光返照应该可以用在这里吧？

        一节课很快到了课堂尾声，班主任下发前两天做的语文卷子。

        大概翻了翻卷子，班主任像是想起什么来似的，脸色一变，敲了敲桌子。

        “咱们这回写的卷子，文言文翻译里，那句‘氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。’咱们早就在其他的文言文里说过‘氓’和‘匪’是什么意思吧？结果还有人给我翻译成流氓和土匪！”

        台下一片哄笑。

        江宿听得一愣一愣的，难……难道不是吗？

        正琢磨着，一不小心和班主任凌厉的目光来了个对视，顿时有种不好的预感。

        果然，班主任沉着脸，敲敲桌子：“江宿，你给大家说说，你怎么翻译的这句。”

        江宿在众人期待的眼神中颤巍巍站起来，沉吟片刻，缓慢开口：“一个流氓吭哧吭哧地抱着破布想来换我的真丝，结果这个土匪不仅要我的丝，还要把我抢走。”

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》