第四十八章 上海图书馆 (6 / 6)
        陈达昌转告的时候，不知道如何解释接待外宾资质，招待所就是给人住的，为啥还要分人种和国籍？这事，陈达昌想不通，就更别提老外了。

        “Theydon'thaveanyroom.(没房间了。)”陈达昌用了最简单的理由回答。

        “Oh，bsp;IputmytenthereinShanghaiJiaoTongUy?Justspentonenight?（我可以在交大校园里搭帐篷过一晚吗？就一晚。）”老外有点急了，没房间，就在大学里自己搭帐篷对付一晚也行。

        “他说在学校里搭帐篷可以吗？我看交大很多草坪，可以让他自己搭帐篷住一晚吗？”陈达昌问了前台服务员。

        前台服务员立即拿起电话请示了上级。

        “绝对不行，要去保卫科登记，还要去派出所登记。只有本校的留学生经过批准才能露营，校外人员一律不行。”

        “Notallowed!(不允许搭帐篷！)”陈达昌扭头对Scott说。

        “Why？thisisuyisn’tit?(为什么？这里不是大学吗？)”老外一脸不解，估计在美国的大学可以随意露营吧。

        “Weletoa!（欢迎来到中国！）”陈达昌说出了一句发音很标准的英文句子。

        美国加州小伙有点沮丧了，“thehotelistooexpensive，Ihavetosavemymoney.(酒店太贵了，我必须省钱啊。)”

        陈达昌笑了，心想你来的时候怎么不想好呢？这可是跨越太平洋的旅行啊，钱没带够，你跑来干嘛？“Scott，mypbsp;hasonefreeroom，youbsp;useitfortonight.Freeofcharge.(我那里还有间空房间，你今晚可以去住。免费。)”

        “Wow!Great!Thankyou!(哇，太帮了，谢谢你陈！)”

        1999年腊月的一晚，陈达昌收留了美国加州来的小伙子Scott。

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》