字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第一百六十二章 登陆!! 空无一人川沙镇(九·一八第一更) (2 / 2)
…………………………………………………………
1937年8月23日凌晨4:07…………
“第十一師団は今どこに着きましたか?”(第十一师团现在到哪了?)千岛雪优在作战指挥室正襟危坐的小声开口。
“師団長の山宝宗武中将はすでに配下第十一師団を率いて上海東南方向の海上から小型艦艇に乗り換えて黄浦江を北上し、明け方には川沙口の寄港所にダイバーシティが結び、五時から川沙鎮の北側から強制的に上陸する予定です。”(师团长山宝宗武中将早先已经率领麾下第十一师团从上海东南方向的海面上换乘小型舰艇沿黄浦江北上了,于凌晨时分集结于川沙口的停泊处,准备五时开始从川沙镇的北面开始强行登陆。)先前和千岛雪优一起的娃娃音小女生衣冠整洁的站在其背后小声的回答到。
千岛雪优端起面前的茶杯轻轻抿了一口后回道:“もともと川沙鎮の近くを守備するのは中国軍の第56師団の一つの中隊だけです。この連隊の歩兵は通常の状況ではわが軍の強力な攻勢には抵抗できません。しかし、向こうの指揮官が正常な人であれば、必ず守備部隊を撤退させます。月星さん、先に上陸部隊に空襲や砲火の爆撃に注意するよう指示しましたが、あなた達は引き継ぎましたか?”(嗯,按原计划原本负责守备川沙镇附近地区只会有中方军队第五十六师的一个连。正常情况下这一个连的步兵根本无法抵挡我军高强度攻势的,但是只要对面指挥官是个正常人就一定会把守军部队给撤回去。月星,我先前指示你们说要让登陆部队他们小心空袭和炮火轰炸的事情你们交代下去了吗?)
“ええ、…もう引き継ぎました。加贺、赤诚、竜、鳳翔の四つの空母の上の舰载机もすでに用意されています。いつでも出撃して空中支援を提供します。また、第2駆逐隊、第21駆逐隊、第1水雷戦隊、第1警戒隊、第2警戒隊などの護衛艦隊に警戒を呼びかけています。”(嗯嗯……都已经交代下去了,并且加贺、赤诚、龙骧、凤翔这四艘航母上的舰载机也都已经准备完毕,随时可以出击提供空中支援。并且已经下令第2驱逐队、第21驱逐队、第一水雷战队、第1警戒队、第2警戒队等护航舰队小心戒备可能到来空中偷袭。)娃娃音的月星洁子接着就回答完了,但是好像想到了什么还是不自觉多问了一句:
“雪優姉……ゴホン千島司令官ですが、向こうの様子を見ると、兵力を縮小して私たちと市街戦をしたいようです。これは我が軍に不利ですよ。”(雪优姐………咳咳千岛司令官,可是看对面的样子好像是有点想收缩兵力和我们打巷战啊!这样子对我军不利哦。)
听完自己第三舰队旗舰“出云”号舰长月星洁子的那一嘴娃娃音的话语后,千岛雪优直接在嘴角露出了一丝微笑:“それならもっといいじゃないですか?一緒に彼らを一気に処理してもいいですか?”(那样不是更好了吗?方便我们一起把他们一口气处理掉。)
月星洁子:“えっ?”(唉?)
————————————————————
凌晨5:00…………
“アタック!”(进攻!)
在成功登陆后的日军在付出极少量士兵的生命后很快占领了一个人都没有,只有地雷和诡雷的川沙镇,在稍稍休整后随即并快速派出一部分兵力向南而去直逼重镇——罗店…………
【本章阅读完毕,更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章