字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第三十六章 既见君子,云胡不喜 (4 / 8)
“我们一直都不曾认识,直到你出现在我的诊室门口。”
这不是托词,无论是当时在高铁上两人只隔一条过道,还是之后五年里,宁珂在各种会议活动中遇到她,他们看起来是触手可及,却始终是两条平行线,从未有过任何交点。
“我甚至到现在都不知道,你为何一路都在哭。”
五年前的七月初,是宋惟诺最煎熬的日子。
她在走进同传箱的前一分钟。。接到母亲的电话,说父亲突然昏厥,已送往医院抢救。她想走,可这种关头到哪里找替补译员?
搭档看到她脸色不对,立刻握住她的手:“阿诺老师,无论发生什么,这场会你必须得撑到结束。哪怕全程你一句不翻,也要面色如常地坐在我旁边。”
那是一场国际电影节开幕式,国内外的知名演员与导演首次齐聚燕市,作为活动方聘用的两名同声传译之一,她的水平以及表现在一定程度上表示出该地区对电影艺术的重视程度。
开幕式邀请的几位演员和导演均是国际大腕。。是宋惟诺平时很欣赏的几位艺术人,可那一天她却无法享受他们说出的语言,只要求自己不要出错,坚持到最后。
她全程如坐针毡,坐立难安,她的搭档握住她的手,告诉她要保持专业,给所有人留一份体面。
“再次感谢到会的各位尊敬的来宾,女士们,先生们。最后,预祝‘燕江国际电影节’取得圆满成功!”
按下博世同传设备的关闭按钮,宋惟诺再也撑不住了,她哭得泣不成声。
“我,我爸爸,在医院,抢救。”
搭档大惊,立刻联系徐岚在五分钟内订好票,是当晚七点半最后一班从燕市回苘山的高铁票。宋惟诺一直在哭,为确保她顺利上车,徐岚反复叮嘱了站内工作人员帮忙。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章