字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第141章 我欲乘槎,直穷银汉,问津深入 (2 / 3)
等慕展颜还完债后,肖锦年又拿着笔,强行让她在作息表上加了一项:每陪肖大哥一个时,和肖慕颜一样,不能厚此薄彼(注:若遇出差,时间累积。)。慕展颜撇着唇角,心想不愧是生意人,这么精明!还累积!她抬头可怜巴巴的看着肖锦年,一脸讨好的:“肖大哥,半个时可以吗?”
肖锦年英俊的面颊上浮出一层薄薄的笑意,缓缓的:“你觉得呢?!”
“那好吧。”慕展颜抿下嘴角,心不甘情不愿的答应,心里却想着,反正到时候耍赖,你也不能拿我怎样。
慕展颜的申请资料中,有出版的那本一生一世一双人,还有当年采集植物的一些资料,这些都得翻译成英语。书籍翻译太费时间,慕展颜只翻译了前面几章,着重翻译了采集植物的一些原始资料。
慕展颜植物采集的资料整理的非常详细,包含所采集植物的周边环境特点。采集时刻的气情况,以及和其他时刻环境的对比情况等。她认为植物和人一样,每一株植物都会和周边的环境发生感应,所以采集植物标本时,周边环境的记录是不可缺少的,这样才能更全面的了解植物的生长情况,以及其所处的整体生态环境。
这些资料涉及到很多植物学的专业术语,虽然慕展颜英文功底不错,但翻译起来还是有些吃力。她翻译了几份有代表性的采集记录,又翻译了自己设计的食谱。她认为这些食谱可以体现人和植物的共生关系,也顺便让老外们了解一下中国博大精深的饮食文化。
慕展颜花费了大量的时间。。一边翻译这些资料,一边备考雅思,正好两个相辅相成。
雅思考试一年有好多场,再加上她的英文水平,所以,她并不是太焦虑。她比较担心的是自己本科时的专业和植物学毫无关联,跨专业申请难度系数本来就很高。
另外还有一个问题是申请哪个学院,剑桥大学是古老的学院制,像三一学院、国王学院等竞争比较激烈的学院,申请的人非常多,录取的都是精英中的精英。慕展颜知道难度非常大,可是,她又想去国王学院,不想将就,所以一直犹豫不决,只好去找肖锦年。
肖锦年很明确的:“我们不能将就。。要申请就申请你最想去的那个!”
“我想去国王学院,可是那个竞争太激烈了。”慕展颜仰着莲萼般精致的脸,苦恼的看着肖锦年。
“剑桥研究生的学院申请应该是有三个志愿,你这样,第一志愿填国王学院,第二志愿填个普通点的,这样保险一些,退一万步讲,就算两个都不录取,还可以归到opention那一类里。”
“对哦,这是万全之策,肖大哥你好棒!”慕展颜苦恼的脸,立马笑颜如花。
肖锦年看着她,忍不住摇头苦笑,那眼神里却满是宠溺。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章