第214章古语拾零 (1 / 4)
        莫丝埃伦在孙海明的帮助下如愿以尝地弄来了一个会闽南话与普通话的郭少华。满意为这样与古代人间的沟通南问题就解决了。但他想得也过于简单了。因为古代人的大脑在他们的那个社会环境中固化了的，要想让他们改变原来的生活方式与社会认知，其实很难。在现实生活中这类例子很多。诸如被狼收养的人，叫狼孩，狼孩在狼群中从小学会了用四肢爬行，也狼一们嚎叫与撕咬。后来被人救出来了，但如其年龄已变大的话，后来被人捕获后想让他回到人类中间也非常难的。因为其大脑已在狼群中野性化，这种狼性很难改回的。同理，对先天性聋哑人的听力恢复，医生往往强调赶在幼儿时进行听力与语言康复训练，效果才好，如年龄已过适龄而变大了，那就很难恢复了。这也是国大脑意识一旦固化，就很难改观的原因。很多人往往忽视了这一点。

        郭少华到何伊伯内太空探险基地的第二天，莫丝埃伦就安排他与李细六曹大伦接触，看看能不能与他们正常交流。

        与上次孙海明与此二人交谈一样，莫丝埃伦先让郭少华进?入交流室等着。然后才把二人带入。

        “请坐。”见二人进来，郭少华和气地站起来，向桌旁的两张椅子摆摆手示意。

        “怎麽阁换啊人啊咧，几天前的彼人彼儿去啊？”（唐代白话：怎么又换了人了呢，几天前的那人那儿去了？）曹大伦见对面坐着的人不是前几天那个人，就问。

        “几天前的人？啥人呀？”（闽南方言：几天前的人？谁呀？）郭少华奇怪地问。

        “名字我没问，伊曾及我们谈过两摆。”（唐代白话：名字我没问，他曾与我们谈过两次。）李小六说。

        “彼人的话，你们听懂是无？”（闽南方言：那人的话，你们听懂吗？）郭少华问。

        “听无懂。”李细六摇摇头。

        “彼人会文言文，白话无会。”（唐代白话：那人懂文言文，白话不会。）曹大伦说。

        “你们教什麽名字？”（闽南方言：你们叫什么名字？）郭少华问。

        “我教曹大伦，伊教李细六。”（唐代白话：我叫曹大伦，他叫李小六。）

        “你们是彼儿人？”（闽南方言：你们是那儿人？）

        “我是大唐岭南道开阳郡泷水县大西庄南村人。”（唐代白话：我是大唐岭南道开阳郡泷水县大西庄南村人。）

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》