第一千二百五十三章 苏油的家事 (3 / 4)
        “但是句首‘才子’二字，无可更改，因此只能在句中的三字置为仄声，将三四字平仄互换，把这个拗句给救回来。诗句变成‘仄平仄平仄，平仄仄平平’的句式。明白了吗？”

        观儿点头：“听懂了。”

        苏油说道：“还有一种救法，叫他救，就是用同一联中的另一句里边来救。”

        “比如刚刚的‘相国寺禅师’五个字，一个字都没法改，那就只能从上一句想办法……”

        观儿拍手道：“那就得是‘平康坊名妓，相国寺禅师’，上句三四字平仄互换！”

        “哈哈哈……观儿你实在是太聪明了。道隆大和尚知道后一定会很开心的！”苏油不禁捧腹大笑。

        “哎呀大叔你又陷害我！”观儿这才反应过来，小脸胀红：“我不听你讲了，我找绿箬婶婶去！”

        “别别别……”苏油连连摆手：“不说笑了，我们接着讲啊。”

        “再如李白的《峨眉山月歌》，‘夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。’本来该是‘仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平’才对。”

        “但是因为‘三峡’二字无可更易，因此本来不可改的七言第五字，后五言第三字处，本不能更改的平声，必须换成仄声，变成‘仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平’。”

        “这个格式明显失对，但是用这样的失对来照顾音韵，是允许的，也是必要的。”

        观儿点了点头：“观儿明白了，那大先生的《新城道中》‘野桃含笑竹篱短，溪柳自摇沙水清’一句，出句第五位‘竹’仄声拗了，对句第三位‘自’仄声也拗了。”

        “于是大先生就将对句第五位该用仄声字的时候，换用了平声字的‘沙’，这样既救了出句的拗，又救了本句的拗。这就是一拗双救！”

        啪！苏油楞在当场，手里的《全唐诗》掉到了桌上。

        观儿有些困惑地问道：“大叔，观儿理解得不对吗？”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》