第一百六十四章吃鸡(二) (4 / 4) 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章

第一百六十四章吃鸡(二) (4 / 4)
        “一起去吃鸡,吧。”吕若菲道。

        “好呀好呀!”唐悠悠点头。

        虽然肯定不是自己想的那样,但这种话从女人嘴里出来还是感觉怪怪的。万维凑过去道,“鸡不吧,文明你我他,注意点啊。”

        “你思想怎么那么低俗呢,”吕若菲鄙视地瞪了他一眼,“你知道我们在什么吗?”

        万维尴尬地笑笑,转向唐悠悠,“你们啥呢?”

        唐悠悠直接播放了一个最新的“绝对求生”的宣传视频,“最近这个真人秀火爆全球了,还没开始就被炒热上天了。几乎全球所有人都在等着看呢,很多赌场啊地上的地下的都想着开盘口打捞一笔呢。”

        看着视频中各种激斗场面,万维突然意识到,下个赛季的十二生肖争夺赛停办,正是为即将开始的“绝度求生”真人秀让路。

        视频的最后,游戏第一视角的玩家击败所有对手获得胜利。

        获胜CG中出现了一段中英双语字幕。

        “Winnerwinnerchidinner”

        这句话源自最初拉斯维加斯的赌桌,每赢一把后最低能得到的钱,当时正好能买一份鸡肉饭。

        正适合用在类似赌博的这场真人秀中,当作祝你好运之类的吉祥话。

        当这句话译成汉语,则变成了“大吉大利,晚上吃鸡!”

        【本章阅读完毕,更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
加入书签我的书架


上一章 目录 下一章