第两千九十七章 奇异果实 (3 / 7)
        爷爷写的字有些潦草，另外大都是繁体字还是从右到左从上到下的顺序。

        “还得请个翻译~不，一般的翻译根本看不懂。”

        中医语言普通人根本就难以理解，另外一些药材名称还有熬药的术语，没有接触过中医的也难以翻译过来。

        更绝的许多文字不在新华字典收录的范围中。许多文字并不是常用文字。

        这几年学中医的人，有多少人认识这些陌生的字？

        “好吧~这种事情只有我来做了。”

        白天李林翻译整理，将这些繁体字能简化就简化，不能简化也要找到一些文字代替。

        之所以如此选择，是因为电脑也没有收录这些文字。

        另外一些文字都是当地土话，只有当地人懂，或者有文字传承多年的人才看得懂。

        单单一个冇，许多地方读音都不同。

        华夏文字算下来怎么着也有十万个文字。

        而电脑才收录万余字，站总量的十分之一。

        到了晚上，李林继续探索迷雾。

        反正迷雾中黑夜与白天没有什么区别，都看不见。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》