字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
5 疯狂艾生 (2 / 2)
我想在英子面前表现一下我的日语水平。英子笑了笑,没说什么。
铃木熟中却开了口,很不客气地说:“‘一个人’不如译成‘独个’,‘心里’不如译成‘心底’,这样那种凄楚感觉的韵味会更足一些。”
没想到,初次见面他就教训起我来,心里很不是滋味,大笑说:“言者无罪,闻者足戒。”表面上我是谦虚,实际上讽刺他好为人师。
他竟然也用《诗经》上的句子回敬我,一鞠躬说:“”有匪君子,如切如磋,如琢如磨。”没想到,这家伙还真有点学问。
几天后,我看到让我特别不喜欢的一幕,铃木熟中居然和英子从电影院看电影出来。看的还是一部日本老片子——《幸福的黄手帕》。
我承认,我和铃木熟中是情敌。他还比我早一步追求英子。可我毕竟是中国人,他是日本人。我以为胜算的应该是我,而不是铃木熟中。我跟英子同年,又是副教授,而且只谈过女朋友同居过,并没有结过婚,也没有孩子。铃木熟中比英子大13岁,个头还不到1米7,腿很短。跟我比,一点也不帅气。我得承认,他日语比我好;可我中文还比他好呢。他多出了几本书,可等我到他那个年龄,肯定比他出书多。而且,我的历史是清清白白的。可铃木熟中就不一样了,在中国这些年,大家相对比较了解。可他35岁之前,在日本干了什么,谁也不清楚。日本人表面上很斯文,可斯文败类很多。我敢说铃木熟中也是个斯文败类,只是善于伪装罢了。这次我去日本,对铃木熟中进行了调查,虽然没有发现什么蛛丝马迹,总觉得他神神叨叨的。不然,他怎么老在中国呆着,而一般的时候不回日本呢?
“艾生,9月18日晚上,你参加化装舞会没有?”管纵横问。
“什么意思?你们以为铃木熟中也是我杀的?”艾生反问。
“直接回答我问题,不要绕来绕去。”
“我去了,日语学院的老师几乎都去,我为什么不去呢?”艾生在身上摸了摸,“我的包在你们那里。包里有照片,我指给你们看,哪一个是我,哪一个是铃木熟中。”
一位警察从包里找到三张照片,有两张比较模糊,其中有一张比较清晰。
“这个穿着黑衣服,戴着熊猫头盔的家伙,就是铃木熟中。别说,他还真像是我们的国宝大熊猫。大象造型的那个,穿白衣的人就是我。我确实有杀铃木熟中的动机。在这个‘918’的夜晚,论国仇日本是我们最恨的一个国家;论家恨,铃木熟中居然最跟我争夺最可爱的人。可是,我们始终有一段距离,就是用鼻子抽他一顿,也够不着啊!就在9月初,我跟铃木熟中说:‘铃木先生,你敢不敢跟我决斗?’他自知不是我的对手,连连摇头说:‘决斗,是人类最野蛮的行为,那是西方原始人才干的事。我们都是文明人,还是毛老人家教导得好:‘要文斗,不要武斗。’——还真拿这老东西没招。”
吴形声做出了基本的判断:英子确实是艾生因激情所杀,可铃木熟中并非艾生所杀。因为,从照片和录像看,艾生确实与铃木熟中的距离比较远,杀他的可能性为零。从录像看,有好几次,英子跟铃木熟中靠的比较近。英子装扮成一只梅花鹿,在熊猫旁边跳来跳去。如果一瞬间,用“梅花的犄角”顶一下铃木熟中,就会将毒针刺入……从各方面情况看,英子没有杀铃木熟中的理由啊!
【本章阅读完毕,更多请搜索墨缘文学网;http://wap.mywenxue.org 阅读更多精彩小说】
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章