字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
08 再次算狗命 (1 / 7)
08再次算狗命
薄青的右眼老是跳,搅得她心神不宁。俗话说:左眼跳财,右眼跳灾。她老是觉得家里会有大的灾难到来。她早早地来到饭店,来到关老爷的像前跪下,一边磕头一边说:“关老爷呀,请您老人家保佑我们一家人平平安安幸幸福福……”
薄青站起来,觉得还不行。因为关老爷和赵公元帅是一伙的,主要是管财的。要想平安还得大拜特拜观音菩萨。她急急忙忙又回到新家。新家四室两厅,其中一间屋里就供奉着观音菩萨。洗了手,重新上了香,在烟雾缭绕中跪下。一边拜,一边说:
“大慈大悲救苦救难的观音菩萨,您老快从西天赶来吧。保佑我们一家老小平平安安幸幸福福!您放心,我一定会还愿的。杀一头千斤的猪,供奉到你的庙上。下面,我给您老人家背诵《心经》——”
薄青又上一柱香,开始背诵《心经》:“‘观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时般若波罗蜜多心经,照见五蕴皆空,度一切苦厄……故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃心经。——’这是唐僧的版本。‘**菩萨。行深般若波罗蜜时,照见五阴空,度一切苦厄。三世诸佛,依般若波罗蜜故,得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜是大明咒、无上明咒、无等等明咒,能除一切苦,真实不虚。故说般若波罗蜜咒,即说咒曰:“竭帝竭帝波罗竭帝波罗僧竭帝菩提僧莎呵。’——这是‘鸠山’的版本。——观音菩萨,你看我多诚心呢!”
薄青站起来,抻了抻腰自言自语说:“都说唐僧啰嗦,可唐僧翻译的《心经》倒比鸠山翻译的短。不管怎么说唐僧是中国人,鸠山是日本人,日本人翻译的东西自然不如中国人翻译得干脆。”
如果菩萨真的地下有知,也不会保佑她的,因鸠山从未翻译过《心经》。薄青嘴里的鸠山实为——鸠摩罗什。鸠摩罗什祖籍天竺(古印度),混血,出生于西域龟兹国今新疆库车,家世显赫,其祖上为名门。鸠摩罗什自幼天资超凡,半岁会说话,三岁能认字,五岁开始博览群书,七岁跟随母亲一同出家,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,深究妙义。他年少精进,又博闻强记,既通梵语,又娴汉文,佛学造诣极深。博通大乘小乘。精通经藏、律藏、论藏三藏,并能熟练运用,掌控自如,乃三藏法师第一人,与玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家。位列四大译经家之首,翻译学鼻祖,语言学大师。
薄青在屋子里转了几圈,还是不放心,决定找位先生再算一算。想到步行街就有算命测字的,干脆到那里找个高人,问一问吉凶。薄青在步行街上慢慢地走着,东张西望,一家黑牌金字吸引了她,只见上面写着:
环球命名无限公司
“这家公司有气场!”薄青一边想着,一边往里走。
整面墙上画着八卦图。八卦图前一太师椅,太师椅上端坐一个人。薄青一看,差点乐了,那是个熟人——邹老三。
邹老三前面有一张长条桌子,桌子上立了个牌子,上面写着:
起名谁最牛?唯我邹青牛!
“原来邹老三叫邹青牛啊!”薄青心想着,眼睛看着邹青牛。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章